Appeal struck off after withdrawal

90.2001.38Übriges Gericht06.09.2001Withdrawn

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The appellants challenged a decision of the Ticino State Council approving a zoning-plan amendment for the Municipality, but their counsel withdrew the appeal by letter on 4 September 2001. The Tribunal of Territorial Planning held that the case had become moot and ordered the appeal struck off the docket. It further decided that no court fees or expenses would be levied. The decision was issued by the panel presided over by Efrem Beretta, with judges Lorenzo Anastasi and Raffaello Balerna and secretary Fiorenzo Gianinazzi.

Omnilex-Regeste

Withdrawal of an appeal renders the proceedings moot and justifies striking the case from the roll; in such circumstances, the court may order that no fees or costs be charged.

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.2001.38

Data decisione, Autorità: 06.09.2001, TPT

Incarto n. 90.2001.00038

Lugano 6 settembre 2001

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale della pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente, Lorenzo Anastasi, Raffaello Balerna

Il segretario

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 5 giugno 2001 di

__________ e __________ __________, __________, rappr. da: avv. __________ __________, __________ __________,

contro

la risoluzione __________del __________maggio 2001 del Consiglio di Stato che approva la variante di Piano Regolatore del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che con lettera 4 settembre 2001 il rappresentante dei ricorrenti ha dichiarato di ritirare l’impugnativa;

rilevato che la causa é divenuta priva d’oggetto;

decreta

  1. Il ricorso é stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano tasse e spese.

  3. Intimazione a:


  • Municipio di


  • Consiglio di Stato, Bellinzona

  • Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona

Tribunale della pianificazione del territorio

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

planningmootnesswithdrawalcostsappealzoning plan

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal should be removed from the docket after withdrawal.

Extrahierter Entscheid

Yes. Because the appellants withdrew the challenge, the case became moot and the appeal was struck off the docket.

Extrahierte Begründung

The court noted the withdrawal of the appeal by counsel and held that the case had become devoid of object.

Kernrechtsfrage

Whether court fees and costs should be charged.

Extrahierter Entscheid

No. No fees or costs were levied.

Extrahierte Begründung

Given the withdrawal and resulting mootness, the court ordered that no taxes or expenses be collected.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.