Appeal struck out after withdrawal; no costs imposed

80.1999.171Übriges Gericht27.09.1999Dismissed

Zusammenfassung

In a tax disciplinary fine matter, the appellant withdrew the appeal by letter of 20 September 1999. The Camera di diritto tributario of the Ticino Court of Appeal therefore held that the matter had become moot and struck the appeal from the docket. It also ordered that no court costs or justice fees be collected.

Regest

Art. 207 cpv. 2 LT, Art. 228 LT; Art. 134 cpv. 2 and Art. 142 cpv. 4 LIFD: withdrawal of the appeal renders the proceeding devoid of object and justifies removal from the docket. In such a situation, absent a substantive determination, the court may refrain from charging court fees or justice fees. The dispositive consequence is limited to striking out the appeal; no merits review is undertaken.

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 80.1999.171

Data decisione, Autorità: 27.09.1999, CDT

Incarto n. 80.99.00171

Lugano 27 settembre 1999

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di diritto tributario del Tribunale d'appello

giudice Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 3 settembre 1999

in materia di: multa disciplinare

presentato da:

__________ __________, __________ __________,

  • preso atto che con lettera del 20 settembre 1999 ha dichiarato di ritirare il ricorso;

  • considerato che con ciò il gravame é diventato privo di oggetto;

  • visti gli art. 207 cpv. 2 e 228 LT, come pure gli art. 134 cpv. 2 e 142 cpv. 4 LIFD;

decreta

  1. Il ricorso é stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano né spese né tassa di giustizia.

  3. Intimazione alle parti.

per la Camera di diritto tributario del Tribunale di appello

Il presidente: Il segretario:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

withdrawalmootnesstax appealdisciplinary finecostsstruck out