projekte

Appeal withdrawn; case struck from the docket

52.1997.81Übriges Gericht14.11.1997Withdrawn

Originalquelle öffnen

Zusammenfassung

The commune appealed against a departmental decision that had partially upheld the owners' complaint concerning compensation for the cessation of gas supply after closure of the undertaking. At the site inspection hearing on 12 November 1997, the commune's representatives withdrew the appeal. The Administrative Court therefore struck the appeal from the docket, ordered no court fees or expenses, and awarded the respondent CHF 600 in party compensation.

Regest

Appeal withdrawn during proceedings; case struck from the docket; costs. Where the appellant withdraws the appeal before judgment, the court terminates the proceedings without determining the merits. In the absence of a merits decision, no court fees or expenses are levied unless special circumstances justify otherwise; party compensation may nevertheless be awarded to the successful respondent as a consequence of the withdrawal (consid. implicit).

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1997.81

Data decisione, Autorità: 14.11.1997, TRAM

Incarto n. 52.97.00081

Lugano 14 novembre 1997

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 18 aprile 1997 del

Comune di __________

contro

la decisione 3 aprile 1997, no. 40, del Dipartimento delle istituzioni che accoglie parzialmente il reclamo 26 gennaio 1996 dei comproprietari della Residenza __________ avverso la decisione 10 gennaio 1996 del municipio di __________ con la quale veniva respinta la richiesta di indennizzo per la cessazione della fornitura del gas a seguito della chiusura dell'azienda;

preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo 12 novembre 1997 i rappresentanti del comune hanno dichiarato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

  3. Il comune di __________ verserà alla resistente fr. 600.-- a titolo di ripetibili.

  4. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

appeal withdrawalstricken from the docketparty compensationcourt costsadministrative procedure