52.1995.41•Administrative appeal struck out after settlement
52.1995.41Übriges Gericht28.03.1995Dismissed
Von Omnilex extrahiert
The Ticino cantonal administrative court dealt with an appeal against a decision granting, in principle, a new public premises license for a snack bar. After a hearing, the delegated judge proposed a settlement under which the appellants would withdraw the appeal and the parties would waive claims and compensation. Both sides accepted the settlement in writing. The court accordingly struck the case from the roll, ordered no court fees or costs, and denied any ripetibili.
Administrative proceedings; settlement and withdrawal of the appeal render the case devoid of object and justify striking it from the roll. Where the parties agree otherwise, the court follows the settlement as to costs and party compensation, absent reasons to depart from it. In such a situation the court does not adjudicate the merits, but merely records the extinction of the dispute and disposes of the file accordingly (consid. implied).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 52.1995.41
Data decisione, Autorità: 28.03.1995, TRAM
Incarto n. 52.95.00041 DP 26/95 leo
Lugano 28 marzo 1995
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il Tribunale cantonale amministrativo
composto dei giudici:
Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna e Stefano Bernasconi
segretario:
Leopoldo Crivelli
statuendo sul ricorso del 15 gennaio 1993 di
rappr. da: avv. __________
contro
la decisione 17 dicembre 1992 del Dipartimento delle istituzioni che assicura in via di massima a __________, il rilascio di una nuova patente d'esercizio pubblico per aprire uno "snack-bar" (cat. B2) sul mappale n. __________ del comune di __________;
preso atto che in occasione dell’udienza 6 marzo 1995, dopo ampia discussione, il Giudice delegato ha sottoposto alle parti la seguente transazione:
"1.- La __________ e il signor __________ rinunciano a qualsiasi pretesa di risarcimento nei confronti dei ricorrenti e dei proprietari degli stabili che si erano opposti al rilascio della licenza edilizia 29.4.93 rilasciata dal Municipio di __________ a __________ e __________, per aprire un esercizio pubblico nello stabile che sorge sulla part. . __________ RFD (cfr. STA 18.10.93 in re B. e LLCC);
2.- le ricorrenti __________ e __________ ritirano il ricorso inoltrato contro la decisione 17 dicembre 1992 del Dipartimento delle istituzioni;
3.- in caso di accettazione il Tribunale cantonale amministrativo stralcerà la causa dai ruoli senza spese e senza assegnazione di ripetibili;
4.- in caso di mancata accettazione e ritenuto che il signor __________ non ritiri l'istanza di rilascio di un'assicurazione di massima per nuova patente d'esercizio pubblico, il Tribunale cantonale amministrativo statuirà sul ricorso pendente, assumendo direttamente le prove mancanti o rinviando gli atti all'istanza inferiore per nuova decisione ex art. 65 cpv. 2 PAmm, sempreché il ricorso non sia diventato privo d'oggetto a seguito del rilascio della patente d'esercizio pubblico no. 1074."
ritenuto che in data 16 marzo 1995 l'avv. __________ per le ricorrenti, rispettivamente l'avv. __________ per la __________, hanno aderito alla transazione succitata;
considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,
decreta:
Il ricorso è stralciato dai ruoli.
Non si prelevano nè tasse nè spese.
Non si assegnano ripetibili.
Intimazione a:
Per il Tribunale cantonale amministrativo:
Il Presidente: Il Segretario:
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Von Omnilex extrahiert
Whether the administrative appeal should be struck out after the settlement and withdrawal
The proceeding was exhausted by the parties' settlement and the appeal was struck out.
At the hearing the delegated judge proposed a settlement; both sides adhered to it in writing on 16 March 1995, and the court therefore considered the proceedings concluded.
Allocation of court costs and party compensation after settlement
No court fees or costs were charged and no compensation was awarded.
The settlement expressly provided for dismissal without costs and without ripetibili, and the court followed that agreement.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.