36.2002.130•Case struck out as moot after benefit recognition
36.2002.130Übriges Gericht11.03.2003Dismissed
Von Omnilex extrahiert
The insured person filed a petition against a health insurer in a sickness-insurance dispute. After the insurer, by letter of 24 February 2003, recognized entitlement to sickness benefits for 11 April 2002 to 23 April 2002, the claimant withdrew the petition. The Ticino Cantonal Insurance Court held that the case had become devoid of object and ordered it struck from the docket. It also ruled that no court fees or costs would be levied.
When the contested relief is granted during the proceedings and the claimant withdraws the petition, the dispute becomes moot; the court shall strike the case from the roll. In such circumstances, and absent contrary statutory grounds, no court fees or expenses are levied (consid. implicit).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 36.2002.130
Data decisione, Autorità: 11.03.2003, TCA
Raccomandata
Incarto n. 36.2002.130
cs/gm
Lugano 11 marzo 2003
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Ivano Ranzanici
vista la petizione del 6 novembre 2002 interposta da
rappr. da: __________
contro
Cassa malati __________
in materia di assicurazione contro le malattie
letti ed esaminati gli atti;
vista la risposta 20 gennaio 2003 della parte convenuta che propone la reiezione del gravame;
vista la lettera 27 febbraio 2003 del __________ del seguente tenore:
" Facciamo seguito al ricorso presentato a nome e per conto del richiamato in oggetto per informavi che la convenuta Cassa Malati, con scritto 24.2, ha deciso di riconoscere l'indennità per malattia per il periodo 11.4.2002 - 23.4.2002.
Ciò premesso, e come richiesto dalla __________, ritiriamo la petizione presentata a nome e per conto del sig. __________. (…)" (cfr. Doc. _)
rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;
decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli:
non si prelevano né tasse né spese;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il giudice delegato
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Ivano Ranzanici
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Von Omnilex extrahiert
Whether the proceedings had become moot after the insurer recognized the claimed sickness benefits and the petition was withdrawn.
Yes. The case had lost its object, so it had to be removed from the docket.
Once the respondent granted the sought benefits and the claimant withdrew the petition, no live dispute remained for adjudication.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.