34.2002.54•Case struck out as moot after proof of LPP affiliation
34.2002.54Übriges Gericht18.03.2003Other
Von Omnilex extrahiert
In an appeal concerning occupational pension coverage, the Tribunal cantonale delle assicurazioni received a submission proving payment of the appellant’s share of the LPP premium and confirming affiliation. On that basis, the court held that the dispute had lost its object. The Vice-President, Judge Raffaele Guffi, therefore ordered the case struck from the roll and decided that no court fees or expenses would be charged.
Legge di procedura 6.4.1961; mootness of proceedings and striking out from the docket: where, during the course of the appeal, the disputed position is proven or otherwise ceases to exist, the court must remove the case from the roll for lack of subject matter. In such circumstances, the merits are no longer to be adjudicated. If the procedure is terminated for mootness, the court may order that no fees or expenses be levied, depending on the applicable procedural rules and the posture of the case (consid. implied).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 34.2002.54
Data decisione, Autorità: 18.03.2003, TCA
Raccomandata
Incarto n. 34.2002.54
fc/gm
Lugano 18 marzo 2003
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Raffaele Guffi
visto il ricorso del 6 novembre 2002 interposto da
rappr. da: __________
contro
in materia di previdenza professionale
letti ed esaminati gli atti;
vista la risposta 15 novembre 2002 della parte convenuta (cfr. Doc. _);
richiamato lo scritto 17 marzo 2003 del __________ del seguente tenore:
" Come da vostra richiesta dello scorso 13 marzo 2003 inviamo prova documentale dell'avvenuto versamento da parte del nostro patrocinato, della quota parte di premio di LPP che gli compete; segnatamente Fr. 633.-- (seicento trentatré e oo/oo).
In ragione di quanto precede, giusta l'intervenuta prova dell'affiliazione LPP del nostro patrocinato, lo scrivente Patronato non ha più ragione di mantenere la Petizione che può essere stralciata dal ruolo." (cfr. Doc. _)
rilevato che di conseguenza la causa è divenuta priva di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;
decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli:
non si prelevano né tasse né spese;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Raffaele Guffi
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Von Omnilex extrahiert
Whether the appeal should be struck out because the case had become moot after the disputed proof was produced.
Yes. Since the requested documentary proof was filed, the proceedings no longer had any subject matter and had to be removed from the docket.
The court noted the written submission of 17 March 2003 showing payment of the LPP premium share and, in light of that proof, held that the action had become devoid of object.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.