projekte

Complaint for denial of justice struck as moot

15.2001.230Übriges Gericht27.07.2001Dismissed

Originalquelle öffnen

Zusammenfassung

A complaint alleging denial or delay of justice against the Locarno debt enforcement office was filed because the office had not taken a position on a property claim in a bankruptcy matter. Before the supervisory court ruled, the office informed the creditor that it had accepted the claim and resumed the bankruptcy proceedings. The court held that the complaint had therefore become moot and ordered it struck from the docket. It also ordered that no costs or indemnities be charged.

Regest

Art. 17 cpv. 3 LEF; mootness of a complaint for denial or delay of justice once the complained-of omission has been remedied. Where the authority subsequently performs the omitted act, the supervisory complaint loses its object and must be struck from the docket (consid. 1). In such a case, no costs or indemnities are awarded unless special grounds justify a different allocation. The procedure under Art. 20a cpv. 1 LEF and Arts. 61 cpv. 2 lett. a, 62 cpv. 2 OTLEF follows the principle of simplified supervisory review and prompt disposal of the matter.

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.2001.230

Data decisione, Autorità: 27.07.2001, CEF

Incarto n. 15.2001.00230

Lugano 27 luglio 2001 PF/fc/fb

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente, Pellegrini e Rusca

segretaria:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso per denegata/ritardata giustizia 26 giugno 2001 di

contro

l’operato dell’Ufficio di esecuzione e fallimenti di Locarno e meglio contro il rifiuto di prendere posizione in merito ad una rivendicazione di proprietà nell’ambito del fallimento di

preso atto che con scritto 16 luglio 2001 l’UEF di Locarno ha comunicato al creditore di aver accettato la propria rivendicazione di proprietà, riattivando la procedura fallimentare in oggetto;

ritenuto che pertanto – l’atto ritardato essendo stato compiuto - il ricorso è da ritenere privo di oggetto e va stralciato dai ruoli;

richiamati gli art. 17 cpv. 3, 20a cpv. 1 primo periodo LEF, art. 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF

pronuncia:

  1. Il ricorso 26 giugno 2001 __________, è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.

  3. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

  4. Intimazione a: - __________

Comunicazione all’UEF di Locarno.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

denial of justicedelay of justicedebt enforcementbankruptcymootnesssupervisory complaintcosts