Appeal struck off after withdrawal

15.2000.46Übriges Gericht26.07.2000Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The supervisory chamber of the Ticino Court of Appeal in debt-enforcement and bankruptcy matters dealt with an appeal filed on 16 February 2000. After the appellant withdrew the appeal by written submission of 19 July 2000, the court held that the matter had become moot and ordered the case struck from the docket. It further decided that no court fees would be collected and no compensation would be awarded. The decision also indicated that an appeal to the Federal Debt Enforcement and Bankruptcy Chamber could be filed within ten days through the same chamber.

Omnilex-Regeste

Art. 20a cpv. 1 prima frase LEF; art. 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF: revoca del gravame; quando il ricorso è ritirato, la procedura perde il suo oggetto e il rimedio va stralciato dai ruoli. In tale ipotesi la vigilanza può statuire senza prelevare tasse né assegnare indennità, salvo diversa previsione legale. Il ritiro determina la chiusura del procedimento senza esame nel merito (consid. impliciti).

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.2000.46

Data decisione, Autorità: 26.07.2000, CEF

Incarto n. 15.2000.00046

Lugano 26 luglio 2000/FP/fc/fb

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente Pellegrini e Zali

segretario:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso 16 febbraio 2000 di


contro

__________ nell’esecuzione n. __________ promossa nei confronti della ricorrente da

__________ rappr. __________

viste le osservazioni 20 marzo 2000 dell’UEF di Bellinzona

preso atto che con scritto 19 luglio 2000 __________ ha ritirato il ricorso;

considerato come il gravame sia così divenuto privo di oggetto;

richiamati gli art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF, 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF;

pronuncia: 1. Il ricorso 16 febbraio 2000 di __________, __________ è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

  1. Non si prelevano tasse, né si assegnano indennità.

  2. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

  3. Intimazione a:


Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

withdrawalmootnessdebt enforcementbankruptcy supervisioncourt costsindemnitystruck off docket

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal should be removed from the docket after withdrawal

Extrahierter Entscheid

The appeal was struck from the docket because it had been withdrawn and had become moot.

Extrahierte Begründung

Once the appellant withdrew the filing, there was no remaining object of dispute.

Kernrechtsfrage

Whether court fees or compensation should be awarded

Extrahierter Entscheid

No fees or indemnities were awarded.

Extrahierte Begründung

The court ordered that no court costs be levied and no compensation be granted.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.