Complaint struck from the docket after withdrawal

15.2000.101Übriges Gericht28.08.2000Withdrawn

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

A supervisory complaint against the Locarno debt enforcement office was withdrawn by the complainant. The Camera di esecuzione e fallimenti of the Ticino Court of Appeal therefore struck the case from the docket as moot. It further ordered that no court fees be charged and no indemnity be granted. The decision also indicated the avenue for appeal to the Federal Supreme Court within ten days under the Debt Enforcement and Bankruptcy Act.

Omnilex-Regeste

Art. 20a cpv. 1 LEF; art. 61 cpv. 2 lett. a et 62 cpv. 2 OTLEF: une plainte de surveillance retirée avant jugement est rayée du rôle pour perte d’objet. En pareil cas, la procédure devient sans objet et il n’y a, en principe, ni perception de frais ni allocation d’indemnité, sauf disposition contraire. The court’s task is limited to noting the withdrawal and disposing of ancillary costs in accordance with the applicable enforcement rules.

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.2000.101

Data decisione, Autorità: 28.08.2000, CEF

Incarto n. 15.2000.00101

Lugano 28 agosto 2000 /FP/fc/rgc

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente Pellegrini, Zali

segretaria:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso 4 agosto 2000 di


contro

l’operato dell’UEF di Locarno, nell’ambito dell’esecuzione n. __________ promossa nei confronti di


preso atto che con lettera 16 agosto 2000 la __________ ha dichiarato di ritirare il ricorso;

considerato come il gravame sia così divenuto privo di oggetto;

richiamati gli art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF, 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF

pronuncia: 1. Il ricorso 4 agosto 2000 di __________ è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

  1. Non si prelevano tasse, né si assegnano indennità.

  2. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

  3. Intimazione a:


Comunicazione all’UEF di Locarno

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente: Il segretario:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

debt enforcementsupervisory complaintwithdrawalmootnesscourt costscompensation

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the supervisory complaint should be removed from the docket after withdrawal.

Extrahierter Entscheid

Yes. Because the complaint was withdrawn, it was struck from the docket.

Extrahierte Begründung

The filing had become devoid of object following the withdrawal letter.

Kernrechtsfrage

Whether court fees or compensation should be awarded.

Extrahierter Entscheid

No fees or indemnities were charged.

Extrahierte Begründung

The court ordered no court costs and no party compensation.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.