Appeal withdrawn in provisional debt-enforcement opposition case

14.2000.00046Übriges Gericht24.11.2000Withdrawn

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Ticino Court of Appeal, Enforcement and Bankruptcy Chamber, dealt with an appeal against the provisional lifting of an opposition in debt-enforcement proceedings. After the respondent had filed observations, the appellant withdrew the appeal because the parties had allegedly settled. The court struck the appeal from the docket. Since the withdrawal came after the respondent’s submissions and no contrary agreement was documented, the court ordered the withdrawing appellant to bear the appeal fee and to pay an equitable indemnity to the respondent under Art. 62 OTLEF.

Omnilex-Regeste

Art. 62 OTLEF; withdrawal of appeal after the respondent has filed observations; costs and equitable indemnity. Where an appeal is withdrawn only after the opposing party has submitted observations, and no contrary agreement between the parties is documented before the court, the withdrawing appellant must normally bear the costs of the appellate proceedings and pay the respondent an equitable indemnity. The court will strike the appeal from the docket upon withdrawal (consid. 1-2).

Gesamter Gesetzestext

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 14.2000.00046

Data decisione, Autorità: 24.11.2000, CEF

Incarto n. 14.2000.00046

Lugano 24 novembre 2000 /EC/fc/dp

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cometta, presidente, Pellegrini e Zali

Segretario:

Cassina, vicecancelliere

statuendo sulla causa a procedura sommaria appellabile promossa con istanza 3 marzo 2000 da


contro


tendente ad ottenere il rigetto provvisorio dell’opposizione interposta al PE n. __________del 5/8 novembre 1999 dell’UE di Lugano;

sulla quale istanza la Segretaria assessore della Pretura di Lugano con sentenza 7 aprile 2000 ha così deciso:

“1. L’istanza è accolta e di conseguenza l'opposizione interposta al summenzionato precetto esecutivo è respinta in via provvisoria, limitatamente all’importo di fr. 200'412.45 al 5% dal 4.12.1997 al 1.06.1998 su fr. 210'412.45 e dal 2.06.1998 su fr. 200'412.45.

  1. La tassa di giustizia in fr. 350.--, da anticipare dalla parte istante, è posta a carico della parte convenuta, con l'obbligo di rifondere a controparte fr. 2'000.-- a titolo di indennità.”

Sentenza dedotta tempestivamente in appello da __________ che con atto 28 aprile 2000 ha postulato la reiezione dell'istanza, protestate spese e ripetibili;

con osservazioni 31 maggio 2000 la parte appellata si è opposta al gravame;

preso atto che con scritto 9 novembre 2000 il patrocinatore dell’appellante ha dichiarato di ritirare l’appellazione perché le parti avrebbero raggiunto un accordo;

considerato che il ritiro dell’appellazione è avvenuto dopo che __________ ha presentato le proprie osservazioni e che pertanto, in mancanza di contrario accordo tra le parti documentato all’Autorità giudicante, si impone l’assegnazione alla parte appellata di un’equa indennità ex art. 62 OTLEF;

considerate le peculiarità del caso in esame;

decreta:

  1. L’appello 28 aprile 2000 __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

  2. La tassa di giustizia del presente giudizio di fr. 100.--, già anticipata dall’appellante, resta a carico di __________, il quale rifonderà alla __________ fr. 250.-- a titolo di indennità.

  3. Intimazione a: - __________

Comunicazione alla Pretura di Lugano, Sezione 5.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Schlagwörter

debt enforcementprovisional lifting of objectionappeal withdrawalcostsequitable indemnity

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal should be struck from the docket after withdrawal.

Extrahierter Entscheid

The appeal was struck from the docket because the appellant withdrew it.

Extrahierte Begründung

The withdrawal was notified after the respondent had already submitted observations, so the court dealt with the procedural consequences of a unilateral withdrawal.

Kernrechtsfrage

How costs and compensation should be allocated after the appeal withdrawal.

Extrahierter Entscheid

The appeal costs were charged to the withdrawing appellant, who had to pay an equitable indemnity to the respondent.

Extrahierte Begründung

Because the withdrawal occurred after the respondent's observations and there was no documented contrary agreement between the parties, an equitable indemnity under Art. 62 OTLEF was warranted.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.