12.2005.225•Appeal struck out after extrajudicial settlement
12.2005.225Übriges Gericht03.04.2006Withdrawn
Von Omnilex extrahiert
The Ticino Court of Appeal’s Second Civil Chamber dealt with an appeal by AP 1 against a first-instance judgment ordering AP 1 to pay AO 1 CHF 170,100 plus interest. After the appeal had been suspended because settlement negotiations were underway, the appellant informed the court that the parties had reached an out-of-court solution and requested striking out the appeal. The court accordingly removed the appeal from the docket and ordered the appellant to pay reduced costs of CHF 200. No party compensation was awarded to the respondent, who had not been invited to file observations.
Civil procedure; appeal withdrawn following extrajudicial settlement; costs. Where the appellant informs the appellate court that the parties have reached an amicable settlement permitting a pure and simple striking-out of the proceedings, the appeal is removed from the roll. If the procedure had previously been suspended and the respondent was not called upon to file observations, no party compensation is awarded; the appellant bears the reduced court costs fixed at the tariff minimum (consid. not specified).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 12.2005.225
Data decisione, Autorità: 03.04.2006, IICCA
Titolo: appello - stralcio per transazione extragiudiziaria
Incarto n. 12.2005.225
Lugano 3 aprile 2006/kc
In nome della Repubblica e Cantone Ticino
La seconda Camera civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cocchi, presidente, Epiney-Colombo e Walser
segretaria:
Camponovo
sedente per statuire nella causa inc. n. OA.2000.4 della Pretura del Distretto di Blenio promossa con petizione 4/5 aprile 2000 da
AO 1 (rappr. dall¿ RA 2)
contro
AP 1 e __________, (entrambi rappr. dall¿ RA 1)
che il Segretario assessore della Pretura, con sentenza 23 novembre 2005, ha parzialmente accolto, condannando il solo convenuto AP 1 a versare all¿attore l¿importo di Fr. 170'100.- oltre interessi al 5% dal 20 novembre 1998.
Appellante il convenuto AP 1 il quale, con atto d¿appello14 dicembre 2005, ha chiesto la riforma del primo giudizio nel senso di respingere integralmente la petizione.
Sospesa la procedura d¿appello, con ordinanza 22 dicembre 2005, essendo in corso tra le parti trattative per la definizione bonaria della controversia.
Visto lo scritto 30 marzo 2006 del patrocinatore dell¿appellante che comunica che ¿tra le parti è stata trovata una soluzione bonale che permette lo stralcio puro e semplice della procedura d¿appello¿.
Considerato che le spese, ridotte ai minimi tariffali visto l¿esito della procedura, sono a carico dell¿appellante mentre non si assegnano ripetibili alla controparte che, stante l¿intervenuta sospensione della procedura, non è stata chiamata a presentare osservazioni all¿appello.
pronuncia: 1. La procedura d¿appello inc. n. 12.2005.225 in re AP 1 c. AO 1 di cui all¿appello 14 dicembre 2005 è stralciata dai ruoli.
Fr. 200.-) sono a carico dell¿appellante.
¿; ¿.
Comunicazione alla Pretura del Distretto di Blenio.
terzi implicati
Per la seconda Camera civile del Tribunale d¿appello
Il presidente La segretaria
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Von Omnilex extrahiert
Whether the appeal should be maintained despite an extrajudicial settlement between the parties.
The appeal was struck from the docket because the parties reached an amicable settlement.
Counsel informed the court that a settlement had been found enabling a pure and simple striking-out of the appeal; the procedure had previously been suspended for settlement discussions.
Allocation of appellate costs after the settlement-based striking out.
The appellant had to bear the reduced court fee and costs; no party compensation was awarded to the respondent.
Given the procedural outcome, costs were reduced to the tariff minimum and charged to the appellant, while the respondent had not been called upon to file observations because the appeal had been suspended.
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.