Appeal dismissed as withdrawn in criminal case

STK 2019 79Übriges Gericht03.03.2020Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The accused appealed a conviction for defamation and unfair competition offenses. The Kantonsgericht Schwyz had ordered written proceedings and set a deadline for the appeal brief, warning that failure to file would be treated as withdrawal. No brief was submitted within the time limit. The president therefore struck the appeal off as withdrawn, charged the second-instance costs of CHF 500 to the accused, and did not award party compensation.

Omnilex-Regeste

Art. 407 Abs. 1 lit. b StPO; withdrawal of an appeal by failure to file the ordered written brief after express warning. Where the appellate court, following the preparatory procedure, orders a written appeal submission and clearly advises that non-compliance will be treated as withdrawal, the absence of any timely written filing entails deemed withdrawal of the appeal. In such a case the proceedings are to be struck off procedurally; second-instance costs may be imposed on the appellant, while party compensation is not owed where the opposing parties incurred no relevant expense (consid. 1-3).

Gesamter Gesetzestext

Kantonsgericht Schwyz

1

Verfügung vom 3. März 2020

STK 2019 79

Mitwirkend

Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin.

In Sachen

A.________, Beschuldigter und Berufungsführer, verteidigt durch Rechtsanwalt B.________,

gegen

**1.**Staatsanwaltschaft Innerschwyz,

Postfach 562, Schmiedgasse 21, 6431 Schwyz, Anklagebehörde und Berufungsgegnerin, vertreten durch Staatsanwältin C.________, **2.**D.________ AG, Privatklägerin und Berufungsgegnerin, vertreten durch Rechtsanwältin E.________,

betreffend

üble Nachrede, Widerhandlung gegen das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb

(Berufung gegen das Urteil der Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz vom 11. September 2019, SEO 2019 13);-

hat der Kantonsgerichtspräsident,

nachdem sich ergeben und in Erwägung:

  • dass die Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz mit Urteil vom 11. September 2019 A.________ (nachfolgend: Beschuldigter) wegen übler Nachrede im Sinne von Art. 173 Ziff. 1 StGB und vorsätzlicher Widerhandlung gegen das Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb im Sinne von Art. 23 i.V.m. Art. 3 Abs. 1 lit. a UWG mit einer Geldstrafe von 30 Tagessätzen zu Fr. 60.00 und mit einer Verbindungsbusse von Fr. 420.00 bestrafte, wobei der Vollzug der Geldstrafe bedingt bei einer Probezeit von 2 Jahren aufgeschoben und die Ersatzfreiheitsstrafe bei schuldhafter Nichtbezahlung der Busse auf 7 Tage festgesetzt wurde;

  • dass der Beschuldigte gegen dieses Urteil durch seinen Verteidiger am 19. September 2019 Berufung anmelden und am 7. Januar 2020 Berufung erklären liess, wobei er folgende Anträge stellte (KG-act. 2 f.):

1. In Gutheissung der Berufung sei das angefochtene Urteil vollumfänglich aufzuheben und es sei der Appellant von Schuld und Strafe freizusprechen, soweit das Verfahren nicht bereits mangels rechtzeitigem Strafantrag einzustellen ist.

2. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des Staates für beide Instanzen.

  • dass nach dem Vorprüfungsverfahren mit Verfügung vom 3. Februar 2020 das schriftliche Verfahren angeordnet und dem Berufungsführer Frist zur schriftlichen Begründung der Berufung bis zum 24. Februar 2020 unter der Androhung gesetzt wurde, dass im Unterlassungsfalle Rückzug der Berufung angenommen werde (KG-act. 7);

  • dass die Verfügung vom 3. Februar 2020 dem Verteidiger gemäss Zustellbescheinigung der Post am 4. Februar 2020 zugestellt wurde (Anhang zu KG-act. 7) und innert der gesetzten Frist keine Berufungsantwort eingereicht wurde;

  • dass gemäss Art. 407 Abs. 1 lit. b StPO die Berufung als zurückgezogen gilt, wenn die Partei, die sie erklärt hat, keine schriftliche Eingabe einreicht und somit androhungsgemäss Rückzug der Berufung anzunehmen und das Verfahren präsidial nach § 40 Abs. 2 JG abzuschreiben ist;

  • dass die Gerichtskosten der zweiten Instanz bei diesem Ausgang zu Lasten des Beschuldigten gehen;

  • dass keine Parteientschädigungen zuzusprechen sind, nachdem keine Berufungsantworten eingeholt wurden und den Gegenparteien durch das Vorverfahren kein nennenswerter Aufwand entstanden ist;-

verfügt:

1. Die Berufung wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.

2. Die zweitinstanzlichen Gerichtskosten von Fr. 500.00 gehen zu Lasten des Beschuldigten.

3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes Beschwerde in Strafsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.

4. Zufertigung an den Verteidiger (2/R), die Oberstaatsanwaltschaft (1/R), die Staatsanwaltschaft Innerschwyz (1/A), Rechtsanwältin E.________ (2/R), die Vorinstanz (1/A) sowie nach definitiver Erledigung an die Vor-instanz (1/R, unter Rückgabe der Akten; zum Vollzug und zur Erstattung der Meldungen an die Bundesanwaltschaft, das eidg. Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung sowie an die KOST) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtspräsident

Versand

3. März 2020 kau

Schlagwörter

withdrawal of appealwritten procedurecriminal appealcourt costsparty compensationdefamationunfair competition

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the appeal had to be treated as withdrawn due to failure to submit the written brief

Extrahierter Entscheid

The appeal was deemed withdrawn and the proceedings were struck off.

Extrahierte Begründung

After the written procedure had been ordered and the appellant was warned that failure to file a written submission would be treated as withdrawal, no brief was submitted within the time limit. Under Art. 407(1)(b) CPC, the appeal is therefore considered withdrawn.

Kernrechtsfrage

Allocation of second-instance court costs

Extrahierter Entscheid

The second-instance court costs were charged to the accused.

Extrahierte Begründung

Because the appeal was treated as withdrawn, the costs of the second instance were imposed on the appellant.

Kernrechtsfrage

Whether party compensation was due

Extrahierter Entscheid

No party compensation was awarded.

Extrahierte Begründung

No appeal responses were requested and the opposing parties incurred no significant expense in the pre-proceedings.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.