No further extension for appellate cost advance

OG 1996 20Übriges Gericht03.07.1996Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The Obergericht refused to grant the defendant a further extension or emergency deadline for the appellate court cost advance. It held that a final extension may be granted only once and that a later request requires materially changed circumstances. The defendant relied only on the same financing difficulties as before, although it had already been given ample time to arrange payment after the first-instance judgment and the extended deadline. The appeal therefore failed for non-payment of the advance.

Omnilex-Regeste

§§ 80, 81, 123 ZPO; extension of deadlines and appellate cost advances: a court may extend a deadline only on timely request and within its discretion, taking into account the purpose of the proceedings and the parties’ legitimate interests. A deadline expressly extended for the last time may thereafter be prolonged only if new, materially changed circumstances arise. Mere continuing difficulty in raising funds, where it already formed the basis of the prior extension, does not justify a further extension or an emergency deadline; a party filing an appeal must expect to provide the required cost advance within the available time.

Gesamter Gesetzestext

In einem Erledigungsentscheid infolge Nichtleistens des Appellationskostenvorschusses wurde folgendes ausgeführt:

    • Gemäss § 80 Abs. 1 ZPO kann der Richter von ihm festgelegte Fristen wie etwa die für die Leistung des Gerichtskostenvorschusses (§ 123 Abs. 3 ZPO) grundsätzlich erstrecken, wenn er vor Fristablauf darum ersucht wird. Er berücksichtigt dabei nach § 81 ZPO den Verfahrenszweck und die schutzwürdigen Interessen der Parteien. Dem Richter kommt mithin bei der Ansetzung und Erstreckung von Fristen ein Ermessen zu, so dass auch nur eine einmalige bzw. letztmalige Erstreckung gewährt werden kann.

Letztmals erstreckte Fristen können höchstens dann verlängert werden, wenn neue Verhältnisse eingetreten sind. Die kantonale Praxis kennt nur in Ausnahmefällen besonderer Art wie kurzfristigen schweren Erkrankungen die "allerletztmalige" Notfrist von noch einigen Tagen (vgl. Ottomann Rudolf, in: Festschrift für Oscar Vogel, Freiburg 1991, S. 230 mit Hinweisen). Letztlich kommt also die Gewährung einer Notfrist einer vorweggenommenen Wiederherstellung im Sinne von § 90 ZPO gleich. Im übrigen ist darauf hinzuweisen, dass auch das Bundesgericht in seiner eigenen Praxis keine Nachfrist einräumt, wenn der Vorschuss nicht rechtzeitig geleistet wird (Haefliger Arthur, Alle Schweizer sind vor dem Gesetze gleich, Bern 1985, S. 126).

    • Bereits bei der erstmaligen Fristansetzung zur Bezahlung des Gerichtskostenvorschusses wurde eine gegenüber der normalen Frist von zehn Tagen verdoppelte Zahlungsfrist eingeräumt. In der gestützt auf ein nicht begründetes erstes Gesuch ergangenen Erstreckungsverfügung wurde die Zahlungsfrist für den Gerichtskostenvorschuss ausdrücklich letztmals um weitere 20 Tage erstreckt, was ebenfalls aussergewöhnlich war. Eine weitere Erstreckung käme somit höchstens noch bei erheblich veränderten Verhältnissen in Frage. Das zweite Erstreckungsgesuch wurde indes lediglich mit Schwierigkeiten bei der Mittelbeschaffung begründet. Daraus ist zu schliessen, dass sich der im zweiten Gesuch vorgebrachte Grund mit demjenigen deckt, der bei der bewilligten letztmaligen Fristerstreckung massgebend war, so dass nicht einmal veränderte Verhältnisse vorliegen, geschweige denn erheblich veränderte Verhältnisse. Besondere Gründe für die Gewährung einer Notfrist wurden im übrigen ohnehin keine geltend gemacht.

Wer ein Rechtsmittel einlegt, weiss zudem, dass er einen kostendeckenden Gerichtskostenvorschuss wird leisten müssen (§ 123 Abs. 1 ZPO). Angesichts der bereits erstinstanzlich und mit besonderer Begründung auf Fr. 60190.- festgesetzten Gerichtskosten konnte die Beklagte von der Höhe des zweitinstanzlich einverlangten Vorschusses keineswegs überrascht sein.

Die vor Obergericht zu erwartende Gerichtsgebühr beträgt nach § 9 lit. a KoV (SRL Nr. 265) mindestens 1% bis maximal 2% des Streitwertes bei einem normalen Aufwand. Mit einem entsprechenden Vorschuss musste die anwaltlich vertretene Beklagte zum vornherein rechnen. Sie hatte somit zur Beschaffung der für das Rechtsmittelverfahren notwendigen Barmittel schon die gesamte Rechtsmittelfrist von 20 Tagen gemäss § 247 Abs. 1 ZPO zur Verfügung. Hinzu kamen die 20 Tage bis zum Erlass der Vorschussverfügung sowie zweimal 20 Tage Zahlungsfrist. Die Beklagte erhielt das Urteil des Amtsgerichts am 17. April 1996, die erstreckte Zahlungsfrist lief am 3. Juli 1996 ab. Somit standen der Beklagten insgesamt 2½ Monate zur Beschaffung der in absehbarer Höhe für den Gerichtskostenvorschuss benötigten Mittel zur Verfügung.

Mit mangelnder finanzieller Liquidität lässt sich eine Notfrist nicht begründen. Unter diesen Umständen konnte die Beklagte nicht davon ausgehen, dass ihr am letzten Tag der erstreckten Zahlungsfrist eingereichtes Gesuch um Gewährung einer Notfrist von weiteren 20 Tagen gutgeheissen werde. (...)

Schlagwörter

cost advancedeadline extensionappealemergency deadlinefinancial liquidityprocedural discretion

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether a further extension or emergency deadline for the appellate court cost advance should be granted after a final extension had already been used.

Extrahierter Entscheid

No. A further extension requires materially changed circumstances; financial liquidity problems and the same reasons as before do not justify another extension or emergency deadline.

Extrahierte Begründung

Under §§ 80 and 81 ZPO, deadlines may be extended only on request before expiry and within judicial discretion. A final extension may be granted once; after that, only newly and substantially changed circumstances can justify more time. The defendant merely repeated the original funding difficulties and had ample time to arrange payment, so no notfrist was warranted.

Kernrechtsfrage

Whether the appeal should be terminated for non-payment of the required cost advance.

Extrahierter Entscheid

Yes. Because the cost advance was not paid within the extended deadline and no further extension was justified, the appeal could not proceed.

Extrahierte Begründung

A party lodging an appeal must expect to provide a cost-covering advance under § 123 ZPO. The defendant had sufficient time and could not reasonably expect another grace period.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.