projekte

Purity thresholds for serious drug offences jurisdiction

OG 1994 62Übriges Gericht28.03.1994Confirmed

Originalquelle öffnen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The text sets out a practice change following BGE 119 IV 180 ff. for drug-offence cases under the BetmG. Where heroin or cocaine purity cannot be reliably determined, courts are to use assumed purity rates of 25% for heroin and 33 1/3% for cocaine. This means that a serious case under Art. 19 no. 2 lit. a BetmG, relevant to criminal-court jurisdiction, is reached only at 48 g heroin mixture or 54 g cocaine mixture. If these thresholds are not met, the case must be sent to the competent district court unless summary jurisdiction of the Amtsstatthalter applies.

Omnilex-Regeste

Art. 19 Ziff. 1 und 2 lit. a BetmG; Bestimmung der sachlichen Zuständigkeit bei unklarer Reinheit von Heroin und Kokain. Ist der Reinheitsgehalt durch Analyse oder zuverlässige Angaben nicht feststellbar, ist für die Annahme des schweren Falles auf einheitliche Erfahrungswerte abzustellen. Für die Zuständigkeit des Kriminalgerichts gelten bis auf Weiteres als Richtwerte 25 % bei Heroin und 33 1/3 % bei Kokain; damit sind die Schwellen von 12 g reinem Heroin bzw. 18 g reinem Kokain erst bei 48 g Heroin- bzw. 54 g Kokaingemisch erreicht. Unterschreitet die Menge diese Werte, ist die Sache dem Amtsgericht zuzuweisen, sofern nicht die Abwandlungskompetenz des Amtsstatthalters greift.

Gesamter Gesetzestext

Nach neuster bundesgerichtlicher Rechtsprechung (Grundsatzurteil BGE 119 IV 180 ff.) kommt für die Beurteilung von Widerhandlungen gegen das BetmG dem Reinheitsgehalt von Heroin (das Urteil gilt auch für Kokain) neu eine besondere Bedeutung zu. Die geänderte bundesgerichtliche Praxis hat u.a. Auswirkungen auf die sachliche Zuständigkeit für die Beurteilung von Widerhandlungen gegen Art. 19 Ziff. 1 i.V.m. Art. 19 Ziff. 2 lit. a BetmG (keine Änderung bei gewerbs- und/oder bandenmässigem Handeln nach Art. 19 Ziff. 2 lit. b und c BetmG).

Ein schwerer Fall nach Art. 19 Ziff. 2 lit. a BetmG, der die Zuständigkeit des Kriminalgerichts begründet, ist weiterhin bei 12 g Heroin oder 18 g Kokain gegeben, nun allerdings reinem Stoff. Dies führt in Fällen, in denen der Reinheitsgrad weder durch eine Analyse noch durch Befragung von Beteiligten zuverlässig bzw. annähernd zuverlässig bestimmt werden kann, zur Frage, von welchem Reinheitsgehalt für die Begründung der sachlichen Zuständigkeit des Kriminalgerichts auszugehen ist (zur Problematik vgl. auch Thomas Hansjakob, Zur Strafzumessung in Betäubungsmittel-Straffällen, SJZ 90 [1994] S. 57 ff.).

In Absprache mit dem Obergericht (II. Kammer und KAK), dem Kriminalgericht und den Amtsgerichten ist in solchen Fällen bis auf weiteres von folgenden Reinheitswerten auszugehen:

Heroin 25%

Kokain 331/3 %.

Dies bedeutet, dass ein schwerer Fall nach Art. 19 Ziff. 2 lit. a BetmG nur gegeben ist, wenn mindestens

48 g Heroingemisch

oder

54 g Kokaingemisch

in Frage stehen. Werden diese Mengen nicht erreicht, ist der Fall dem zuständigen Amtsgericht zu überweisen, sofern er nicht in die Abwandlungskompetenz des Amtsstatthalters/der Amtsstatthalterin fällt. Dazu wird sich die Staatsanwaltschaft noch separat äussern.

Schlagwörter

betmGdrug purityjurisdictionserious caseheroincocainecriminal courtmixture threshold

Von Omnilex extrahiert

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Kernrechtsfrage

What assumed purity must be used to assess a serious case under Art. 19 no. 2 lit. a BetmG when drug purity cannot be reliably determined?

Extrahierter Entscheid

For jurisdiction and qualification purposes, assumed purity is 25% for heroin and 33 1/3% for cocaine.

Extrahierte Begründung

Because the new Federal Supreme Court practice gives special weight to purity, and the serious-case thresholds correspond to 12 g pure heroin or 18 g pure cocaine, the applicable assumed purity must be used where analysis or reliable statements are unavailable.

Kernrechtsfrage

When is a serious case under Art. 19 no. 2 lit. a BetmG established for jurisdiction of the criminal court?

Extrahierter Entscheid

A serious case exists only if at least 48 g of heroin mixture or 54 g of cocaine mixture are involved, where purity cannot be reliably established.

Extrahierte Begründung

Applying the assumed purity rates translates the pure-substance thresholds into mixture thresholds for jurisdictional purposes.

Kernrechtsfrage

What happens if those mixture thresholds are not met?

Extrahierter Entscheid

The case must be transferred to the competent district court, unless it falls within the summary competence of the Amtsstatthalter/in.

Extrahierte Begründung

Absent the serious-case threshold, the criminal court lacks jurisdiction and the matter belongs before the ordinary district court.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.