projekte
OG 1992 4 ΓÇó Partial res judicata of unappealed divorce judgments
OG 1992 4Übriges Gericht22.09.1992Other
The court changed its prior practice on partial finality in divorce appeals. It held that the mere filing of an appeal suspends finality for the whole judgment, but the unappealed part becomes final when the concrete appeal and cross-appeal requests are filed with the appellate court, at the latest when the cross-appeal declaration period expires. The Obergericht will henceforth record this by formal order.
Art. 54 Abs. 2 OG; partial res judicata of a first-instance divorce judgment only partly appealed; the matter is left to cantonal procedural law. The filing of the appeal notice initially suspends finality for the entire judgment, but the unchallenged part enters into legal force only upon filing of the specific appeal and cross-appeal requests, at the latest upon expiry of the cross-appeal declaration period. The appellate court must note this partial finality in a formal decision. The former practice of suspending finality of the whole judgment until the conclusion of the appeal is abandoned (consid. not specified).
Die Frage der Teilrechtskraft eines nicht im vollen Umfang angefochtenen erstinstanzlichen Urteils ist der Regelung des kantonalen Prozessrechts überlassen (vgl. BGE 84 II 466 und Bühler/Spühler, Berner Komm., N 30 zu Art. 146 ZGB). Das Obergericht hat vor kurzem seine bisherige Praxis, wonach ein erstinstanzliches Scheidungsurteil in seiner Totalität in der Rechtskraft gehemmt war, selbst wenn sich die Appellation nur auf Nebenpunkte bezog (LGVE 1981 I Nr. 2, Max. VII Nr. 408), geändert. Wie bereits in zahlreichen anderen Kantonen (vgl. z. B. § 260 ZPO ZH, RBOG 1988 Nr. 15, ARGVP 1988 434, SGGVP 1982 Nr. 26; vgl. auch § 245 Abs. 2 und § 113 Abs. 2 des Entwurfs einer neuen Luzerner Zivilprozessordnung) sowie im eidgenössischen Berufungsverfahren (Art. 54 Abs. 2 OG; vgl. auch Art. 149 des Vorentwurfs für eine Revision des eidgenössischen Scheidungsrechts) gilt nun auch im Kanton Luzern, dass mit der blossen Appellationserklärung zunächst die Rechtskraft für das ganze Urteil gehemmt wird, dass aber mit der Stellung der konkreten Appellations- und Anschlussappellationsanträge, d.h. mit deren Eingang beim Obergericht (frühestens aber mit Ablauf der Frist zur Erklärung der Anschlussappellation) der nicht angefochtene Teil des Scheidungsurteils in Rechtskraft erwächst. Das Obergericht wird fortan in einem formellen Beschluss davon Vormerk nehmen.