Vehicle rental use in agricultural zone not conforming

ATA/454/1997Cour de justice / Verwaltungskammer05.08.1997Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

A vehicle-rental activity was carried out in an already authorized pavilion situated in an agricultural zone. The court held that this use was not conforming to the zone under Art. 24(1) LAT. It therefore upheld the annulment of the authorization for the change of use. The appeal was dismissed.

Omnilex-Regeste

Art. 24 al. 1 LAT; use of a building in an agricultural zone for a vehicle-rental business is not zone-conforming. An authorized structure does not justify any commercial use; a change of use remains subject to the requirements of non-conforming use only if the statutory conditions are met. Where the new activity is incompatible with the agricultural zone, the authority must refuse or annul the authorization. The decisive criterion is the objective compatibility of the actual activity with the zone purpose, not merely the existence of a formally authorized building (consid. unspecified).

Gesamter Gesetzestext

Descripteurs

CONSTRUCTION ET INSTALLATION; ZONE AGRICOLE; ENTREPOT; VEHICULE; TPE

Normes

LAT.24 al.1

Résumé

Dans un pavillon autorisé, déploiement d'activité de location de véhicules non conforme à la zone agricole. Annulation de l'autorisation de changement d'affectation, confirmée par le TA.

Schlagwörter

planning lawagricultural zonechange of usezone conformityvehicle rentalauthorization

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the deployment of a vehicle-rental activity in an authorized pavilion in an agricultural zone is permissible under Art. 24(1) LAT.

Extrahierter Entscheid

The activity is not zone-conforming; the change-of-use authorization could not be upheld.

Extrahierte Begründung

The use at issue goes beyond what is permitted for an agricultural zone under Art. 24(1) LAT, so the authorization for the change of use had to be annulled.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.