Non-accounted business losses are not deductible

ATA/315/1996Cour de justice / Verwaltungskammer29.05.1996Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The case concerns a tax deduction claim for commercial losses. The court held that business losses which were not booked in the accounts cannot be deducted. The taxpayer's request was therefore rejected.

Omnilex-Regeste

LCP. 21 litt. l; impôt; déduction des pertes commerciales: seules les pertes effectivement comptabilisées sont déductibles. Les pertes commerciales non inscrites dans la comptabilité ne peuvent pas être portées en déduction, la déduction fiscale étant conditionnée par une comptabilisation régulière et vérifiable.

Gesamter Gesetzestext

Descripteurs

IMPOT; DEDUCTION(SENS GENERAL); PERTE(ARGENT); FIN

Normes

LCP.21 litt.l

Résumé

Des pertes commerciales non comptabilisées ne peuvent être déduites.

Schlagwörter

taxationdeductionbusiness lossaccountinglosses

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether non-accounted business losses are deductible for tax purposes.

Extrahierter Entscheid

No. Business losses that were not properly recorded cannot be deducted.

Extrahierte Begründung

The decision applies the rule that only duly accounted commercial losses qualify for deduction; losses not entered in the accounts are excluded from deduction.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.