Dem Versicherer wegen leichtfertigen Verhaltens auferlegte Gutachterkosten

ATA/201/1995Cour de justice / Verwaltungskammer11.04.1995SozialversicherungsrechtTeilweise gutgeheissen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

Der Streit betraf die Verlegung der Gutachterkosten in einer unfallversicherungsrechtlichen Angelegenheit. Der Versicherer hatte einen Obergutachter bestellt, weigerte sich dann aber, dessen Beurteilung zu folgen. Das Gericht befand, dieses Verhalten sei im Sinne von Art. 108(1)(a) LAA zumindest sorgfaltswidrig gewesen. Daher wurden dem Versicherer die Gutachterkosten auferlegt.

Omnilex-Regeste

Art. 108 al. 1 lit. a LAA; Verlegung der Gutachterkosten im unfallversicherungsrechtlichen Verfahren. Eine Partei, die ein von ihr selbst bestelltes Obergutachten missachtet, handelt im Sinne der Bestimmung zumindest sorgfaltswidrig. Ein solches Verhalten rechtfertigt es, dieser Partei die Gutachterkosten aufzuerlegen, auch wenn ihr Verhalten nicht als geradezu leichtfertig qualifiziert werden kann. Entscheidend ist die objektiv unsorgfältige Missachtung der gutachterlichen Beurteilung; die gesetzliche Kostenverlegung greift, wenn das Verhalten der Partei unnötige gutachterliche Abklärungen veranlasst hat (Erwägung nicht angegeben).

Gesamter Gesetzestext

Descripteurs

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; FRAIS DE LA PROCEDURE; EXPERTISE

Normes

LAA.108

Résumé

En refusant de suivre l'avis du surexpert qu'elle avait elle-même désignée, l'intimée a agi, sinon témérairement, mais du moins à la légère au sens de l'art.108 al.1 litt.a LA. En conséquence, les frais d'expertise ont été mis à sa charge.

Schlagwörter

social insuranceaccident insuranceexpert reportexpert costscost allocationcarelessness

By disregarding the super-expert's opinion it acted, if not recklessly, at least carelessly within the meaning of Art. 108(1)(a) LAA; the expert costs were therefore to be borne by the insurer.

The court considered the insurer's conduct in light of Art. 108 LAA and held that the disregard of the super-expert opinion met the statutory standard allowing costs to be imposed on the party acting carelessly.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.