projekte

Non-entry for unpaid advance on costs in social insurance appeal

H 158/04Bundesgericht / II. sozialrechtliche Abteilung19.04.2005Inadmissible

Originalquelle öffnen

Zusammenfassung

The Federal Insurance Court dealt with a social insurance appeal against a cantonal judgment on damages under Art. 52 AHVG. Because the case did not concern insurance benefits, it was subject to costs. The appellant was ordered to pay an advance on costs, was refused exemption and legal aid, received an extended deadline, but still did not pay. The court therefore did not enter into the appeal under Art. 150(4) OG. In line with practice, no court costs were levied for the non-entry decision.

Regest

Art. 134 OG e contrario, Art. 150 Abs. 4 OG; non-payment of the advance on costs after due warning and expiry of the extended deadline leads to non-entry. Proceedings not concerning insurance benefits are costs-bearing. If the required advance is not timely paid, the court must proceed according to the announced consequence; refusal of exemption from advance and legal aid does not alter this result. As a rule, no court costs are charged for a non-entry decision based on untimely payment of the advance (consid. 1-2).

Gesamter Gesetzestext

Eidgenössisches Versicherungsgericht
Tribunale federale delle assicurazioni
Tribunal federal d'assicuranzas

Sozialversicherungsabteilung
des Bundesgerichts

Prozess
{T 0}
H 158/04

Urteil vom 19. April 2005
IV. Kammer

Besetzung
Präsident Ferrari, Bundesrichter Meyer und Ursprung; Gerichtsschreiber Arnold

Parteien
O.________, 1950, Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Michel Czitron, Dufourstrasse 58, 8702 Zollikon,

gegen

Ausgleichskasse des Kantons Zug, Baarerstrasse 11, 6300 Zug, Beschwerdegegnerin

Vorinstanz
Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Zug

(Entscheid vom 24. Juni 2004)

In Erwägung,
dass O.________ am 30. August 2004 Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Zug vom 24. Juni 2004 (betreffend Schadenersatz nach Art. 52 AHVG) erhoben hat,
dass das Verfahren nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand hat, weshalb es kostenpflichtig ist (Art. 134 OG e contrario),
dass der Präsident des Eidgenössischen Versicherungsgerichts O.________ mit Verfügung vom 6. September 2004 aufgefordert hat, innert 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens einen Kostenvorschuss von Fr. 5000.- zu bezahlen, und angedroht hat, dass bei Nichtleistung innert der gesetzten Frist aus diesem Grunde auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werde,
dass das Eidgenössische Versicherungsgericht die innert der Zahlungsfrist gestellten Gesuche um Verzicht auf die Erhebung eines Kostenvorschusses und Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege mit Entscheid vom 10. Februar 2005 abgewiesen hat, verbunden mit der Einräumung einer Nachfrist von 14 Tagen zur Leistung des Kostenvorschusses,
dass diese Zahlungsaufforderung an O.________ am 21. Februar 2005 ausgehändigt worden ist,
dass O.________ den verlangten Kostenvorschuss innert der gesetzten Frist (unter Berücksichtigung des Fristenstillstandes gemäss Art. 34 Abs. 1 OG) nicht geleistet hat,
dass androhungsgemäss nach Art. 150 Abs. 4 OG zu verfahren ist,
dass - obwohl das Verfahren an sich kostenpflichtig ist - praxisgemäss bei Nichteintretensentscheiden zufolge unterbliebener oder verspäteter Leistung des Vorschusses keine Gerichtskosten erhoben werden,
erkennt das Eidg. Versicherungsgericht:
1.
Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3.
Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Sozialversicherungsrechtliche Kammer, und dem Bundesamt für Sozialversicherung zugestellt.

Luzern, 19. April 2005

Im Namen des Eidgenössischen Versicherungsgerichts
Der Präsident der IV. Kammer: Der Gerichtsschreiber:

Schlagwörter

advance on costsnon-entrysocial insurancelegal aidcourt costsappeal admissibility