Appeal inadmissible for lack of proper reasoning

9C_225/2008Bundesgericht / III. öffentlich-rechtliche Abteilung20.03.2008Inadmissible

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

The OAIE had refused to enter into an invalidity benefits application because the insured did not provide the necessary medical records. After the Federal Administrative Court struck the case from its roll as moot, the insured filed a public law appeal to the Federal Supreme Court. The appeal did not contain any admissible conclusions or targeted reasoning against the strike-out decision, but addressed only the merits of the benefits claim. The Federal Supreme Court therefore declared the appeal inadmissible and did not impose court costs.

Omnilex-Regeste

Art. 42 al. 2 et 108 al. 1 let. b LTF; recevabilité du recours: l’acte doit contenir des conclusions et une motivation topique dirigée contre les considérants de la décision attaquée. Un mémoire qui se limite à discuter le fond du litige, sans s’en prendre à la décision de radiation ou à ses motifs, ne satisfait pas aux exigences de motivation et entraîne l’irrecevabilité manifeste du recours.

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}
9C_225/2008

Décision du 20 mars 2008
IIe Cour de droit social

Composition
M. le Juge U. Meyer, Président.
Greffière: Mme Fretz.

Parties
A.________
recourante,

contre

Office AI pour les assurés résidant à l'étranger, avenue Edmond-Vaucher 18, 1203 Genève,
intimé.

Objet
Assurance-invalidité,

recours contre le jugement du Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, du 25 février 2008.

Considérant:
que par décision du 21 novembre 2007, l'office de l'assurance-invalidité pour les assurés résidant à l'étranger (ci-après: l'OAIE) n'est pas entré en matière sur une demande de prestations déposée par A.________, au motif que cette dernière n'avait pas transmis la documentation médicale nécessaire à l'instruction de la cause;
que le 11 décembre 2007, l'assurée a déféré cette décision devant le Tribunal administratif fédéral;
que par "décision de radiation" du 25 février 2008, le Tribunal administratif fédéral a radié l'affaire du rôle, au motif que le recours de A.________ était devenu sans objet, la décision litigieuse du 21 novembre 2007 ayant été reconsidérée par l'OAIE le 8 janvier 2008;
que par mémoire du 11 mars 2008, A.________ a déposé devant le Tribunal fédéral un recours en matière de droit public dirigé contre cette décision de radiation en argumentant uniquement sur le fond, de sorte que son écriture ne contient ni conclusions ni motivation topique;
que le recours ne satisfait donc manifestement pas aux exigences posées par l'art. 42 al. 2, première phrase LTF;
que le recours, pour ce motif déjà, est manifestement irrecevable (art. 108 al. 1 let. b LTF),

par ces motifs, le Président prononce:

1.
Le recours est irrecevable.

2.
Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3.
La présente décision est communiquée aux parties, au Tribunal administratif fédéral, 3ème Cour, et à l'Office fédéral des assurances sociales.
Lucerne, le 20 mars 2008
Au nom de la IIe Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: La Greffière:

Meyer Fretz

Schlagwörter

social insurancedisability benefitsadmissibilitypleading requirementsmootnessstrike-out

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the public law appeal complied with the reasoning requirements of Art. 42 para. 2 LTF.

Extrahierter Entscheid

No; the filing contained neither proper conclusions nor a relevant, case-specific legal reasoning.

Extrahierte Begründung

The appellant argued only on the merits of the disability claim and did not address the grounds of the challenged strike-out decision, so the statutory pleading requirements were manifestly unmet.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.