Kernrechtsfrage
Whether the filing could be treated as a revision request against the Federal Supreme Court judgment of 18 February 2010.
Extrahierter Entscheid
The submission could only be considered as a revision request, but no statutory ground for revision was invoked or apparent.
Extrahierte Begründung
Federal Supreme Court judgments enter into force on the day they are issued and cannot be challenged by ordinary remedies; after finality, reopening is possible only by revision and only on the exhaustively listed grounds in Arts. 121-123 BGG. None existed here.