Kernrechtsfrage
Whether the revision request was admissible despite non-payment of the court cost advance.
Extrahierter Entscheid
The request was inadmissible because the advance of costs was not paid on time and no timely proof of debit was produced.
Extrahierte Begründung
Under Art. 48(4) LTF, payment must be made within the deadline or evidenced by a timely debit attestation; failing that, the filing is inadmissible under Art. 62(3) LTF.