Kernrechtsfrage
Whether the appeal was filed within the statutory deadline
Extrahierter Entscheid
The appeal was filed clearly after the 30-day deadline and was therefore inadmissible.
Extrahierte Begründung
The filing date was beyond the time limit under the Federal Supreme Court Act, so the appeal was late under the applicable deadline rules.