projekte

Appeal withdrawn in accident insurance case

8C_38/2010Bundesgericht / IV. öffentlich-rechtliche Abteilung04.05.2010Dismissed

Originalquelle öffnen

Zusammenfassung

The appellant withdrew her appeal against the judgment of the Lucerne Administrative Court in an accident insurance matter. The Federal Supreme Court therefore struck the proceedings from the docket and waived court costs. The order was issued by a single judge and notified to the parties, the cantonal court, and the Federal Office of Public Health.

Regest

Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 Abs. 1 BZP; Art. 32 Abs. 2 BGG; withdrawal of the appeal entails discontinuance of the proceedings. Where an appeal is withdrawn, the Federal Supreme Court strikes the matter from the docket in summary procedure. Under Art. 66 Abs. 2 BGG, court costs may be waived, in particular where the circumstances so justify; no costs are charged when the court expressly dispenses with them.

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}
8C_38/2010

Verfügung vom 4. Mai 2010
I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Niquille, als Einzelrichterin,
Gerichtsschreiber Hochuli.

Verfahrensbeteiligte
A.________, vertreten durch
Rechtsanwalt Marco Unternährer,
Beschwerdeführerin,

gegen

GENERALI Allgemeine Versicherungen AG, Avenue Perdtemps 23, 1260 Nyon 1,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Unfallversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern
vom 6. Januar 2010.

Nach Einsicht
in das Schreiben vom 27. April 2010, worin A.________ die Beschwerde vom 14. Januar 2010 (Poststempel) gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, vom 6. Januar 2010 zurückzieht,

in Erwägung,
dass die Beschwerde gemäss Art. 71 BGG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 1 BZP im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist,
dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

verfügt die Einzelrichterin:

1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.
Diese Verfügung wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Luzern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, und dem Bundesamt für Gesundheit schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 4. Mai 2010

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Einzelrichterin: Der Gerichtsschreiber:

Niquille Hochuli

Schlagwörter

appeal withdrawaldiscontinuancecourt costssocial insurancesummary procedure