Federal appeal inadmissible for insufficient reasoning

6B_588/2008Bundesgericht / Strafrechtliche Abteilung24.07.2008Dismissed

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

X________ appealed to the Federal Tribunal against a Geneva Chamber of Accusation order declaring inadmissible his appeal against the dismissal of his criminal complaint against his former lawyer. The Federal Tribunal held that the filing contained no criticism of the cantonal court’s reasoning and did not satisfy the motivation requirements of Art. 42 LTF. The appeal was therefore declared inadmissible. Exceptionally, no judicial costs were imposed.

Omnilex-Regeste

Art. 42 al. 1 et 2 LTF; motivation du recours en matière pénale; irrecevabilité selon l’art. 108 al. 1 let. b LTF. Le recourant doit exposer de manière succincte en quoi la décision attaquée viole le droit; à défaut de toute critique dirigée contre le raisonnement de l’autorité précédente, le recours est manifestement insuffisamment motivé et doit être écarté d’emblée. L’art. 117 LTF permet l’application de cette règle en procédure sommaire. Le tribunal peut exceptionnellement renoncer aux frais lorsque l’irrecevabilité est constatée, tout en réservant les cas de récidive (consid. 1-2).

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}
6B_588/2008 /rod

Arrêt du 24 juillet 2008
Cour de droit pénal

Composition
M. le Juge Favre, Juge présidant.
Greffier: M. Oulevey.

Parties
X.________,
recourant,

contre

Procureur général du canton de Genève, case postale 3565, 1211 Genève 3,
intimé.

Objet
Décision de classement,

recours contre l'ordonnance de la Chambre d'accusation du canton de Genève du 18 juin 2008.

Faits:

A.
Par une ordonnance du 18 juin 2008, la Chambre d'accusation du canton de Genève a déclaré irrecevable le recours interjeté par X.________ contre le classement d'une plainte pénale que celui-ci avait déposée contre son ancien avocat, pour de prétendus manquements à ses devoirs de défenseur.

B.
X.________ recourt au Tribunal fédéral contre cette ordonnance, dont il demande implicitement l'annulation, avec renvoi de la cause à l'autorité cantonale.

Considérant en droit:

1.
En vertu de l'art. 42 al. 1 et 2 LTF, le recourant doit, à peine d'irrecevabilité (art. 108 al. 1 let. b et 117 LTF), motiver son recours en exposant succinctement en quoi la décision attaquée viole le droit.

En l'espèce, le recourant ne formule aucune critique contre le raisonnement par lequel la cour cantonale est arrivée à la conclusion que le recours cantonal était formellement irrecevable. Le présent recours, insuffisamment motivé, doit dès lors être déclaré irrecevable (art. 108 al. 1 let. b LTF).

2.
Exceptionnellement, l'arrêt peut être rendu sans frais. Il pourrait en aller différemment à l'avenir, si le recourant procédait à nouveau devant le Tribunal fédéral sans respecter les règles de formes énoncées à l'art. 42 LTF, ou de toute autre manière irrecevable ou manifestement mal fondée.

Par ces motifs, le Juge présidant prononce:

1.
Le recours est irrecevable.

2.
Il n'est pas prélevé de frais judiciaires.

3.
Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Chambre d'accusation du canton de Genève.
Lausanne, le 24 juillet 2008
Au nom de la Cour de droit pénal
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge présidant: Le Greffier:

Favre Oulevey

Schlagwörter

inadmissibilitymotivation requirementcriminal complaintformer lawyercourt feesfederal appeal

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the federal appeal was sufficiently reasoned under the Federal Supreme Court Act

Extrahierter Entscheid

No. The appellant did not challenge the cantonal court's reasoning on formal inadmissibility, so the appeal was itself inadmissible.

Extrahierte Begründung

Under Art. 42 para. 1 and 2 LTF, the appellant must briefly explain how the challenged decision violates the law. As no criticism of the cantonal reasoning was made, the filing failed to meet the mandatory motivation requirement.

Kernrechtsfrage

Whether court fees should be charged despite inadmissibility

Extrahierter Entscheid

No court fees were charged exceptionally.

Extrahierte Begründung

The court ordered the case to be decided without costs, while warning that future similarly defective filings may lead to a different outcome.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.