Kernrechtsfrage
Whether the complainant had standing to challenge the no-bill order before the Federal Supreme Court
Extrahierter Entscheid
He lacked standing because the alleged offences did not directly affect his physical, sexual, or sufficiently serious psychological integrity on the facts binding on the court.
Extrahierte Begründung
A victim may appeal only in limited circumstances; an objective, serious psychological injury is required. His contrary allegation was inadmissible because it contradicted the cantonal findings without a proper arbitrariness challenge.