projekte

Withdrawal of appeal leads to striking the case off the roll

5A_722/2013Bundesgericht / II. zivilrechtliche Abteilung01.11.2013Withdrawn

Originalquelle öffnen

Zusammenfassung

A woman filed a civil appeal in adult-protection proceedings before the Federal Supreme Court and then withdrew it by letter. Acting through the instructing judge, the court took note of the withdrawal, ordered the case struck off the roll, and waived judicial fees. The order was communicated to the appellant, the Justice of Peace of the Sarine district, and the cantonal child and adult protection court.

Regest

Art. 32 al. 2 LTF, art. 66 al. 1 LTF; withdrawal of an appeal: the instructing judge may take note of the withdrawal and order the case struck off the roll. In such circumstances, the proceedings are terminated without a decision on the merits. Court costs may be waived having regard to the circumstances of the case; the decision on costs lies within the court's discretion (consid. 1-2).

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}

5A_722/2013

Ordonnance du 1er novembre 2013

IIe Cour de droit civil

Composition
M. le Juge fédéral Herrmann, en qualité de juge instructeur.
Greffier: M. Braconi.

Participants à la procédure
A.________,
recourante,

contre

Justice de paix de l'arrondissement de la Sarine, rue des Chanoines 1, 1700 Fribourg.

Objet
protection de l'adulte,

recours contre l'arrêt de la Cour de protection de l'enfant et de l'adulte du Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg du 2 septembre 2013.

Vu:
le recours - à traiter comme recours en matière civile ( cf. art. 72 al. 2 let. b ch. 6 LTF) - formé par A.________ contre l'arrêt rendu le 2 septembre 2013 par la Cour de protection de l'enfant et de l'adulte du Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg;
la lettre du 20 octobre 2013 par laquelle la recourante déclare retirer son recours;

considérant:

qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle;
que le juge instructeur est compétent pour statuer à cet effet (art. 32 al. 2 LTF);
que, vu les circonstances de l'espèce, il se justifie de renoncer à percevoir des frais judiciaires (art. 66 al. 1, 2 e phrase, LTF);

par ces motifs, le Juge instructeur ordonne:

1.

La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2.

Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3.

La présente ordonnance est communiquée à la recourante, à la Justice de paix de l'arrondissement de la Sarine et à la Cour de protection de l'enfant et de l'adulte du Tribunal cantonal de l'Etat de Fribourg.

Lausanne, le 1er novembre 2013
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse

Le Juge instructeur: Herrmann

Le Greffier: Braconi

Schlagwörter

adult protectionwithdrawal of appealstriking off the rollcourt costsprocedural termination