Non-payment of advance costs leads to non-entry

5A_616/2008Bundesgericht / II. zivilrechtliche Abteilung22.10.2008Dismissed

Zusammenfassung

The Federal Supreme Court did not enter into the appellant's complaint in bankruptcy proceedings because he failed to pay the requested CHF 1,000 advance costs within the extended deadline and did not prove timely payment. The request to withdraw the advance-cost order was denied. The appellant was ordered to pay court costs of CHF 200.

Regest

Art. 62 Abs. 3 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG; failure to pay the advance on court costs within the extended time limit results in non-entry on the appeal. If the appellant neither makes timely payment in the prescribed manner nor furnishes the required proof of payment, the court must decline to examine the merits. Ancillary requests aimed at retracting the advance-cost order after expiry of the deadline are without merit. Costs follow Art. 66 Abs. 1 BGG and may be charged to the appellant when the appeal is not entered into.

Gesamter Gesetzestext

{T 0/2}
5A_616/2008/don

Urteil vom 22. Oktober 2008
II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Raselli, Präsident,
Gerichtsschreiber Zbinden.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Konkursamt Aargau, Amtsstelle Y.________,
Beschwerdegegner.

Gegenstand
Konkursverfahren,

Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Aargau, Schuldbetreibungs- und Konkurskommission, als obere betreibungsrechtliche Aufsichtsbehörde, vom 22. August 2008.

in Erwägung,
dass das Gesuch des Beschwerdeführers um unentgeltliche Rechtspflege abgewiesen wurde,
dass der Beschwerdeführer den verlangten Kostenvorschuss von Fr. 1'000.-- innerhalb der ihm gesetzten Nachfrist weder bei der Bundesgerichtskasse in bar geleistet noch zu deren Gunsten an einem Postschalter übergeben und auch nicht den (für den Fall eines Zahlungsauftrags) ihm obliegenden Nachweis der rechtzeitigen Vorschussleistung durch Belastungsbestätigung erbracht hat,
dass deshalb androhungsgemäss gestützt auf Art. 62 Abs. 3 BGG im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und die Beschwerdeführer kostenpflichtig wird (Art. 66 Abs. 1 BGG),
dass dem Gesuch "den Kostenvorschuss zurückzunehmen", nicht stattgegeben werden kann,
dass auf die übrigen Ausführungen der nach Fristablauf eingegangenen Eingabe nicht einzutreten ist,

erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 200.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt

3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Aargau, Schuldbetreibungs- und Konkurskommission, als obere betreibungsrechtliche Aufsichtsbehörde, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 22. Oktober 2008
Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Raselli Zbinden

Schlagwörter

advance costsnon-entrybankruptcy proceedingscourt costsfree legal aid