Kernrechtsfrage
Whether the subsidiary constitutional complaint was filed within the statutory deadline.
Extrahierter Entscheid
No. Because the appealed decision was notified during the summer court recess, the deadline began on the first day after the recess and expired before the complaint was handed to the post office.
Extrahierte Begründung
Under Art. 46(1)(b) BGG, day-based deadlines are suspended during the summer recess; under Art. 44(1) BGG, a deadline triggered by notification begins the following day. Therefore, notification during the recess does not start the period until the first day after the recess.