Kernrechtsfrage
Whether the employee’s conduct constituted just cause for immediate dismissal under the duty of loyalty
Extrahierter Entscheid
No just cause was established; the employee acted on instructions from a company director, and the conduct did not amount to a breach of loyalty justifying immediate termination on the facts found.
Extrahierte Begründung
The court was bound by the cantonally found facts. Those facts showed the data were sent to a director entitled to receive them, there were no directives prohibiting such handling, and the employer failed to prove a sufficiently grave breach destroying trust.