projekte
2C_464/2008 ΓÇó Non-entry for failure to pay court advance
2C_464/2008Bundesgericht / II. öffentlich-rechtliche Abteilung23.10.2008Inadmissible
X.________ SA appealed a Federal Administrative Court judgment concerning the distribution of reception fee proceeds for 2003-2004. The Federal Supreme Court twice ordered an advance on costs and extended the deadline, but the appellant did not collect the registered mail or pay the amount. The Court held that the notices were deemed received and, because the advance remained unpaid within the extended deadline, declared the appeal inadmissible in simplified procedure. Court costs of CHF 200 were charged to the appellant.
Art. 44 al. 2, 48 al. 4, 62 al. 3 and 108 LTF; non-payment of the advance on costs within the extended deadline. A procedural communication sent by registered mail is deemed received no later than seven days after the first unsuccessful delivery attempt, even if the addressee does not collect it. If the advance on costs is not paid within the additional period granted by the Court, the appeal is inadmissible ex lege; the matter may be decided in simplified procedure under Art. 108 LTF, with costs pursuant to Arts. 65 and 66 LTF.
2C_464/2008
{T 0/2}
Arrêt du 23 octobre 2008
IIe Cour de droit public
Composition
M. le Juge Merkli, Président.
Greffière: Mme Charif Feller.
Parties
X.________ SA, recourante,
contre
Office fédéral de la Communication, rue de l'Avenir 44, 2501 Bienne.
Objet
Redevance de réception 2003-2004,
recours contre l'arrêt du Tribunal administratif fédéral, Cour I, du 20 mai 2008.
Considérant:
que, le 20 mai 2008, le Tribunal administratif fédéral a rejeté le recours de X.________ SA, dirigé contre la décision de l'Office fédéral de la communication du 17 janvier 2007 portant sur la répartition des quotes-parts du produit de la redevance de réception pour l'exercice 2003-2004,
que, le 24 juin 2008, X.________ SA a interjeté un recours auprès du Tribunal fédéral contre l'arrêt précité du 20 mai 2008,
que, par ordonnance du 3 juillet 2008, le Président de la IIe Cour de droit public a invité la recourante à verser jusqu'au 25 août 2008 au plus tard une avance de frais de 2'500 fr.,
que ladite ordonnance a été envoyée à la recourante sous pli recommandé et par courrier prioritaire A, tant à l'adresse indiquée dans le mémoire de recours qu'à l'adresse indiquée au Tribunal fédéral par l'office postal,
que la recourante n'a pas retiré les envois recommandés,
que, par ordonnance du 3 septembre 2008, le Président de la IIe Cour de droit public a prolongé jusqu'au 15 septembre 2008 le délai pour verser l'avance de frais fixée, l'attention de la recourante ayant été attirée sur le fait qu'à défaut de paiement dans ce délai, son recours serait déclaré irrecevable,
que ladite ordonnance a été envoyée à la recourante sous pli recommandé tant à l'adresse indiquée dans le mémoire de recours qu'à l'adresse indiquée au Tribunal fédéral par l'office postal,
que la recourante n'a pas retiré les envois précités,
qu'aux termes de l'art. 44 al. 2 LTF, une communication qui est remise contre la signature du destinataire ou d'un tiers habilité est réputée reçue au plus tard sept jours après la première tentative infructueuse de distribution,
que la recourante n'a pas effectué l'avance de frais requise dans le délai supplémentaire imparti (art. 48 al. 4 LTF),
que, partant, le recours doit être déclaré irrecevable, conformément à l'art. 62 al. 3 LTF, et traité selon la procédure simplifiée de l'art. 108 LTF, avec suite de frais (art. 66 al. 1 1ère phrase et al. 3 LTF ainsi que l'art. 65 LTF),
par ces motifs, le Président prononce:
1.
Le recours est irrecevable.
2.
Les frais judiciaires, arrêtés à 200 fr., sont mis à la charge de la recourante.
3.
Le présent arrêt est communiqué à la recourante, à l'Office fédéral de la communication et au Tribunal administratif fédéral, Cour I.
Lausanne, le 23 octobre 2008
Au nom de la IIe Cour de droit public
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: La Greffière:
Merkli Charif Feller