projekte

Appeal inadmissible for missing proof of timely fee payment

2C_105/2007Bundesgericht / II. öffentlich-rechtliche Abteilung25.06.2007Inadmissible

Originalquelle öffnen

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

X.________ appealed a Vaud Administrative Court judgment concerning a residence permit. The Federal Tribunal held that the appeal was inadmissible because, although CHF 1,800 reached the court account, the appellant failed to submit within the required time proof from Postfinance or the bank that the amount had been debited on time. The case was handled in simplified procedure under Article 108 LTF. Court costs of CHF 200 were imposed on the appellant.

Omnilex-Regeste

Art. 62 al. 3 LTF, art. 108 LTF; inadmissibility for failure to prove timely payment of the advance on costs. Where the advance on costs is not evidenced by the required bank or Postfinance certificate within the non-extendable additional time limit, the appeal is inadmissible in simplified procedure. The mere crediting of the Federal Tribunal account is insufficient absent proof that the debit occurred within the legal deadline (consid. 1). The consequence is dismissal of the proceeding without examination of the merits, with costs borne by the appellant in accordance with arts. 65 and 66 LTF.

Gesamter Gesetzestext

2C_105/2007/CFD/elo
{T 0/2}

Arrêt du 25 juin 2007
IIe Cour de droit public

Composition
Le Juge fédéral Merkli, Président.
Greffière: Mme Charif Feller.

Parties
X.________, recourant,
représenté par Me Caroline Rusconi, avocate,

contre

Service de la population du canton de Vaud,
avenue de Beaulieu 19, 1014 Lausanne,
Tribunal administratif du canton de Vaud,
avenue Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne.

Objet
Autorisation de séjour; avance de frais,

recours en matière de droit public contre l'arrêt du Tribunal administratif du canton de Vaud du 1er mars 2007.

Le Président, vu :
Le recours en matière de droit public interjeté par X.________ contre l'arrêt rendu le 1er mars 2007 par le Tribunal administratif du canton de Vaud concernant son autorisation de séjour,

Considérant:
Que, le 1er juin 2007, le compte postal de la Caisse du Tribunal fédéral a été crédité d'un montant de 1'800 fr. correspondant à l'avance de frais requise dans le cadre de la présente procédure,
que le recourant a cependant omis d'adresser à la Caisse du Tribunal fédéral, conformément à l'ordonnance du 21 mai 2007, dans les dix jours à compter de l'échéance au 31 mai 2007 du délai supplémentaire non prolongeable pour le paiement de l'avance de frais de 1'800 fr., une attestation de Postfinance ou de la banque démontrant que le montant exigé a été débité du compte postal ou bancaire dans ce délai,
que, partant, faute de preuve du versement en temps utile de l'avance de frais requise, il y a lieu de déclarer le recours irrecevable (art. 62 al. 3 de la loi sur le Tribunal fédéral; LTF, RS 173. 110), selon la procédure simplifiée de l'art. 108 LTF, avec suite de frais à la charge du recourant (art. 66 al. 1 1ère phrase et al. 3 LTF ainsi que l'art. 65 LTF).

Par ces motifs, vu l'art. 108 LTF, le Président prononce:
1.
Le recours est irrecevable.
2.
Un émolument judiciaire de 200 fr. est mis à la charge du recourant.
3.
Le présent arrêt est communiqué en copie à la mandataire du recourant, au Service de la population et au Tribunal administratif du canton de Vaud ainsi qu'à l'Office fédéral des migrations.
Lausanne, le 25 juin 2007
Au nom de la IIe Cour de droit public
du Tribunal fédéral suisse
Le président: La greffière:

Schlagwörter

advance on costsinadmissibilitytimely paymentsimplified procedureresidence permitcourt costs

Von Omnilex extrahiert

Von Omnilex extrahierte Kernrechtsfragen

Kernrechtsfrage

Whether the public-law appeal was admissible despite lack of proof of timely payment of the advance on costs.

Extrahierter Entscheid

The appeal was inadmissible because the appellant failed to provide, within the prescribed time, proof that the required advance on costs had been debited in time.

Extrahierte Begründung

Although CHF 1,800 was credited to the Federal Tribunal account on 2007-06-01, the appellant did not send the required Postfinance or bank certificate within ten days after the non-extendable deadline expiring on 2007-05-31. Without proof of timely payment, inadmissibility followed under the simplified procedure.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.