Kernrechtsfrage
Whether the repeal of Art. 47(2) ORTV could be challenged by administrative law appeal
Extrahierter Entscheid
No. An administrative law appeal is not available against a Federal Council ordinance or its amendment, because it only lies against individual decisions, not general normative acts.
Extrahierte Begründung
The challenged act was a general ordinance amendment, not an individual decision. Therefore the statutory scope of administrative law appeal was not met.