Kernrechtsfrage
Whether cantonal pre-emption can be exercised after a forced-sale transfer by bankruptcy sale-by-private treaty.
Extrahierter Entscheid
The federal law on debt enforcement and bankruptcy does not exclude the exercise of a cantonal statutory pre-emption right after a forced-sale sale by private treaty; the cantonal regime is compatible with federal law.
Extrahierte Begründung
A sale by private treaty in execution is still a public enforcement measure. Federal law does not generally bar pre-emption after transfer of ownership, and the cantonal pre-emption regime operates within the framework of the enforced sale without materially delaying it.