Kernrechtsfrage
Whether the public-law appeal met the Federal Supreme Court's motivation requirements despite the cantonal court's formal non-admission based on Art. 186 CPP/TI.
Extrahierter Entscheid
The appeal did not set out clearly and specifically why the cantonal court allegedly applied Art. 186 CPP/TI arbitrarily, so the constitutional complaint was insufficiently reasoned.
Extrahierte Begründung
In a public-law appeal, the Court examines only clearly and precisely raised constitutional grievances. Where the cantonal last instance dismissed a filing for formal reasons, the appellant must show arbitrariness in the finding that the formal requirements were lacking. That was not done here.