Kernrechtsfrage
Whether the northern edge areas of parcels 1 and 18 should be valued as landfill land rather than as ordinary slope land
Extrahierter Entscheid
No. The court held that the areas outside the landfill zone were not shown to have been taken into the landfill perimeter absent the road project and were properly valued as slope land at CHF 8/m2.
Extrahierte Begründung
The reduction and reshaping of the landfill area resulted mainly from environmental remediation and redesign, not from the motorway project alone. A plan-based, work-induced planning effect to the detriment of the expropriated party was excluded.