projekte
1B_360/2010 ΓÇó Appeal withdrawn; no court costs in account-freeze case
1B_360/2010Bundesgericht / I. öffentlich-rechtliche Abteilung11.02.2011Dismissed
X.________ AG withdrew its appeal against the judgment of the Zug Cantonal Court concerning the lifting of an account freeze. The Federal Supreme Court therefore removed the appeal from the docket as withdrawn and, considering the circumstances, decided not to levy any court costs. The order was communicated to the appellant, the Zug public prosecutor's office, and the cantonal court.
Withdrawal of appeal; costs in federal proceedings: where the appellant withdraws the appeal, the proceedings are discontinued and the matter is struck from the docket; the court may refrain from charging costs where justified by the circumstances (consid. 1).
{T 0/2}
1B_360/2010
Verfügung vom 11. Februar 2011
I. öffentlich-rechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Fonjallaz, Präsident,
Gerichtsschreiber Bopp.
Verfahrensbeteiligte
X.________ AG,
Beschwerdeführerin, vertreten durch Rechtsanwältin Sonja Brunner,
gegen
Staatsanwaltschaft des Kantons Zug, II. Abteilung, An der Aa 4, Postfach 1356, 6301 Zug.
Gegenstand
Aufhebung Kontosperre,
Beschwerde gegen das Urteil vom 30. September 2010 des Obergerichts des Kantons Zug, Justizkommission, Strafrechtliche Kammer.
In Erwägung,
dass die X.________ AG ihre gegen das am 30. September 2010 ergangene Urteil der Strafrechtlichen Kammer der Justizkommission des Obergerichts des Kantons Zug erhobene Beschwerde mit Eingabe vom 10. Februar 2011 zurückgezogen hat;
dass es sich rechtfertigt, für das bundesgerichtliche Verfahren keine Kosten zu erheben;
wird verfügt:
1.
Die Beschwerde im Verfahren 1B_360/2010 wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.
2.
Es werden keine Kosten erhoben.
3.
Diese Verfügung wird der Beschwerdeführerin, der Staatsanwaltschaft des Kantons Zug, II. Abteilung, und dem Obergericht des Kantons Zug, Justizkommission, Strafrechtliche Kammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 11. Februar 2011
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:
Fonjallaz Bopp