Art. 59 BV and Art. 49 of the federal act of 24 March 1875; jurisdiction in matrimonial and child-related disputes after divorce. A challenge based on the defendant's domicile does not necessarily oust the forum of the court already seized where the dispute is inseparably connected with prior matrimonial proceedings and the jurisdictional objection is premature. The court will not interfere before the lower courts have ruled on the merits and the competence issue in a final way (consid. 1).
440 A. Staatsrecht!. Entscheidungen.!. Abschnitt. Bundesverfassung. beffen IDlitgliebern für bie Gtabt ,Bem bag Gittengetid;t ge:: bilDet itlirb, eine tird;Hd;,fonfeffionelle ,Benßtbe ift, benn ber felbe itlttb bon ber ird;gemeinbe, itleld;e aug ben ngenötigen ber betreffenben onfeffion beftent, aug inret IDlitte beftellt uni feine unttionen beftenen in ber ,Beforgung ber ngeregenneiten ber ird;gemeinbe, itlie bie anl ber fird;Hd;en ,Beamten unb mebienfieten, ber morbetatnung ber mernanbrungggegenftänbe ber ird;gemeinbe .lerfamm ung, ber mollaienung ber ,Befd;lüffe ber Ientem, ber ,Beauffid;tigung, Wege unD 'Örberung beg re: ligiöfen unb fittlid;en ebeng ber emeinbe unb ber uffid;t über ben nrd;1id;en Sugenbunterrid)t. ( 19 beg efeneg über bie :Organifation beg itd)emuefeng .ll.1m 18. sanuar 1874.) enn baner bag bernifd)e efe ben GÜnne .lerfud) in e. fd;eibunggrad;en bem stitd;engemeinberatne beAienUn9gtt'eife Git tengetid;te uitleift, itlänrenb für bie anberen :i .ltrftreitigfeiten Der riebengrid;ter a1g Günnebenötbe fungirt, 1 1.1 betunt bieg .offenbar barauf, baa bie efad;en nid t aHs rein itle1tfid;e, fon bem aud; a1g reHgiöfe nge1egenf)eiten betrad;tet itlerben, unD liegt Aitletfel10g in b,r Uebedragung beg GÜnne .lerfud;eg an ben ird;gemeinberat eine ,Betonung ber religiöf en Geite ber e. 3. :!Ja nun aber in orge ber nenen ,Bunbeg .lerfaffung (?lItt. 49, 53, 54 unb 58 Eemma 2) unb beg ,Bunbeßgefeljeß .lom 24. :ile.
em ber 1875 bie e .lollftänbig 3U einem merf)äItnifi beg bürger lid;en med;teg geitlorben ift unb baQer bie efad)en l1 tein bürgedid;e ngelegenneiten fid; barftellen, etfd;eint eg nid;t ment
ulli ffig, bau anbere afg bürgedid;e menötben in foId;en )treit fad;en, fei eg al Günnbe9ßtben, fei e aIg erid;te, fungiren unb .lerftl Ut banet bie angefod;tene merfügung, beAie9unggitleife bie efe enbeftimmung, aUf itlelcl)er biefelbe berunt, allerbingg gegen bie meftimmungen bet ,Bunbeg .lerfaffung. :ilemnad; at bag munbeggetid;t edannt: :!Jie ,Beid; Uelbe ift begtünbet unb bemnad; bie merfügung beg mtggetid)tgnräfibenten .lon mern .lom 12. uguft 1879 alg I etfaffunggitlibrig aufgenoben. VI. Gerichtsstand. -Gerichtsstand des Wohnortes. N° 95. 441 2. Gerichtsstand des Wohnortes. -For du domicile. 95. Urtr,ei1 .lom 5. :ilqember 1879 in Gad;en ?miget gegen mrünbler. A. m 10. 9lo .lember 1877 übertrug ranA stad StünMer .lonmot1 ent1 utm, itlof)nf)aft in Unter egeri, an IDlartin iget bl.1n )d;itlnö, ebenfallß itloQnnaft in Unter egeri, fieben im e meinbgbann motnentnurm gelegene )tüc'fe orrenIanb um ba barauf aftenbe anitaI .lon 647 r. 50 tg. unb bie mernfnd; tung, ben ran mtünbler in gefunben unb hanten Stagen un- Uagbar AU erf)aIten, ölt igentnum. B. 9lad;bem ran6 . mrünbler am 3. ebruar 1879 geftot: ben itlar, er1 .oben beffen rben beim mermittferamt motQent9urm lage gegen iget, inbem fie bag mecl)tgbegenren ftellten, bau, unter mufnebttng beg Aitlifd;en tanA start ,Brünb1er jeL unb bem meflagten, IDladin iget, abge, d)foff enen staufIJedrageg, b. b. 10. 9l.obember 1877, bie fieben Gtüc'fe J)rrenlanb alg igentnum ber rbgmaffe beg ranA start ,BrünbIer fet u er fIaren feien. ,Bef1agter iget .leritleigerte, geftü t auf rt. 59 ber ,Bun- beg .lerfaffung, bie in!affung auf Die stIage unb befd; Uerte fid; nun, nad;bem er tro feiner roteftatil.1n bor meöhfggerid;t Gd;itl 6 gefaben itlorben, 1 ierüber beim munbeggerid;t, inbem er bag ,Be, gef)ren ftellte, ba bie fd; U erifd)en erid;te Aur mef)anb1ung ber geftellten strage nid;t alg tomnetent ernart itlerben . .sur ,Be grünbung biefeg ,Begef)reng berief fid; meturrent barauf, bau eß fid; um eine verfönlid;e nfnrad)e 1 anble, ban er aufred;tftef)enb unb im stanton .sug niebergefaffen fei unb baner, gemäs rt. 59 ber ,Bun'tleg .lerfaffung, nur bie 6ugetifd;en etid;te ur ,Be 9anblung ber geftellten stIage Auftänbig feien. C. :ilie rben ,Btünbler trugen auf bitleiiung ber ,Befd;itlerbe an, inbem fte gegen biefe1be geltenb mad;ten: Gie nagen bie Ungültigteit beg am 10. 9lo .lember 1877 abgefd;loffenen Eiegen fd;aftenfaufeg ein unb binbiöiren bie ba1 erigen ,ßiegenfd)aften alg igentr,um ber rbgmafj'e. ine foId)e st1age quanfinite tel
442 A. Staatsrecht!. Entscheidungen. I. Abschnitt. BundesverfassunO". '" f.o V.onf uad) ilngemeinen ffied)tggntn'ofänen, arg nad) 4 bet fd) V 6' ., ."'D., a:g eine binnlid)e, inbem m. ,Illiiget ge3 Vul1gen etben l.one, fid) iettteg angebhd)en igentnumgred)teg auf frag. ltd)e orreuränber u entäuaetn. :l)ag foSunbeggerid)t ient in r Vägung: :l)ie )on ben Snügern aufgeftillte ffied)tgfrage füUt im Unfla", rnn barübet .ob g fnd) im )otliegenben ane um eine .v er tön" ftd)e lIber eme bmgltd)e stlage anble. :l)a stlüget )etlangen ban 'oie ftagUd)en fieben Gtüde .orrenfanb alg igentnum be foSrünMer'fnen r6gn:affe ,erUCht Verben, f.o mütte man anne . men, baj3 btefel6en bte tgentnumnf1age, beren binglid)er a. tafter uid)t befiritten Verben tann, ftenen. nein gleid)Aeiti9 Vifb aud) 'oie ufqebung beg metirageg 'n.om 10. m.o )ember 1877 be. gend unb eg ift ba r, ßumaf ffiernrrent n.otiltialifd)er igen", tnumer ber. ntnb.ftune 1ft, teineg Vegg fid)et, .ob 'oie strage fid) md)t alg ewe .perf.onItd)e ffiefciffiong", .ober uff ebunggf1age qua:: 1ifinite unb 'oie minbifati.ongformel nur gebraud)tfei, um eine Umgequng ber merfilffungg. unb eteneg6eftimmungelt übet ben er!d)tgftanb für .perfönlid)e nfl rad)en u milgfiren. strarneit teru6er fann ieb.od) erj1 ge Vonnen Verben Venn einmal 'oie stlagebegtünbung ber rben foSrünbfer unb' ein ntfd)eib ber Gd) VnAergetid)te über 'oie st.omVetenöftage 'norliegen. g mut baner ber ffiernrg ur ,Seit in bem Ghtne abge Viefen Verben, bnb ffie:urrent 'norerfi 'oie stlagebegrünbung ber stfiiger 'nor ?Be:: trfggnrnd)t Gc9 3 entgege 3unenmen, feine -Snt.om.peten3eimebe il.ot btele end)te an3u6rtngen unb einen ntfd)eib barüber u .pro'n03ttett 9 a t, gegen VeId)en if m, fefern er fid) in feinen ilerfaffunggmäj3igen med)ten 'nedürilt glauben follte ber ffieturg an biegfeitige GteITe .offen fter,t. ' :l)emnad) f at bag foSunbeggerid)t edannt: ie ?Befd) Verbe Virb 3ur ,Seit im Ginne ber r Vägung ab ge Vlefen. VI. Gerichtsstand. -Gerichtsstand in Ehesachen. N° 96. 443 3. Gerichtsstand in Ehesachen. For de l'action en maUere de divorcB et des effets civils du mariage. 96. Urtf eH om 15. mO'nember 1879 in Gad)en Gteiger gegen ?Bafel. A. ffieturrentin Vat in erftet e mit enri .2am'bert 'n.on ?B.ou'or , stt. meuenburg, erenend)t. mac9'oem fie im ante 1868 eine %.od)ter, G.o ie :l)orette, geboren, begab fie lid) mit ber fetben nad) ?Bafel unb e lUmbe '.o'oann bie f e im -Sanre 1870 tem".orär, am 12. :l)enember 1876 aber befiniti'n gefd)ieben. n ?Betreff beg stinbe entf iilt ta Gd)eibunggurtneil beg neuen'6ur gifd)en erid)teg m.oubr ) f.olgenbe GteITen: Considerant que le demandeur, tout en reservant ses droits quant a l'enfant, de clare etre dispose a continuer de servir la pension de 300 fr. qu'il a eIe condamne a payer pour l' entretien de sa fille, - Prononce: 20 Ii est donne acte a la defenderesse de la de- claration du defendeur quant a la continuation du service de la pension anterieurement fixee pour l'entretien de l'enfant. Unterm 3. :l)enem'ber .1877 trat ffiefurrentin in Veite e mit inrem gegen Viirtigen emanne, Vo'bei ein il.on inr am 17. :l)e!ember 1876 auuerenend) ge'boreneg stin.b legUimirt l)urbe. B. eftünt auf bieien leljtern ?B.organg ftente .2am6ert am 30. anuar 1878 gegen 'oie mefurren.tin beim ?Benirtggerid)te foSoubr ) Da stlagebegenren, bat inm bag stinb G.o.pnie :l)orette mit 'n.iiniger unfd)Hetung ber IDlutter bur Unternaltung unb r3iequng geraungegeben Verbe. :l)ie ?Benagte beftritt 'oie st.om "eten6 ber neuenburgifd)en erid)te , inbem fie 'bef auvtete, bau nad) rt. 59 ber Sunbeg'nerfaffung un'o rt. 49 beg foSunDeg" gefene ü'ber i )ilftanb unD e 'oie stlage ilOt bie ?BaMer e rid)te, alg biejenigen il)reg .of norteg, gef ßre. nein biefe in .. rebe Vurbe erft. unb a VeitinftanAlid) 'ner Vorfen un'o fo'ocmn burd) ntfd)eib beg foSe3idggertd)teg ?B.outr ) 'n.om 30. anuar 1878 'oie stlage im gan3en Umfange gutgeneif3en. . .2am'bert edangte nun bei ben erid)ten il.on ?Bafel e .. fution biefeg UrtneHg. :l)ag iililgerid)t ennte 'oie m.onftredung a'b, Vegen -Sntomveten; ber meuen'burger erid)te; tagegen Vurbe bag Utineil il.om "venatiottggerid)t unterm 30. -Sanuat 1879