Jurisdiction for enforcement of secured interest claims

BGE 2 I 47Amtliche Sammlung des Bundesgerichts (BGE) / Band I27.06.1874Dismissed

Zusammenfassung

Läubli and Wullschläger challenged Lucerne jurisdiction over enforcement for overdue interest on a debt secured by a pledge on land located in Dagmersellen. The Bezirksgericht Altishofen had rejected their objection. The Federal Court held that the interest claim was also secured and that Article 59 BV did not apply to secured claims. Because the proceeding was directed at realization of the pledge, competence lay with the authorities at the place where the pledged property was located. The complaint was dismissed, and the appellants were ordered to pay court fees and party compensation.

Regest

Art. 59 BV; secured claims and place of enforcement; the constitutional forum of the debtor's domicile does not extend to claims secured by pledge or mortgage. Where cantonal enforcement law provides that non-payment of interest by an out-of-canton landowner leads to realization of the pledged property, the proceeding is directed against the security and not against the debtor personally. Jurisdiction therefore belongs to the authorities at the situs of the pledge (consid. 2-3). A civil complaint that is unfounded may justify allocation of court costs and party compensation to the appellants (consid. 4).

Gesamter Gesetzestext

  1. Urtheil vom 24. März 1876 in Sachen Läubli und Wullschläger. A. Die Rekurrenten schulden dem Jakob Kronenberg in Dag mersellen, Kt. Luzern, laut Gültbrief vom 28. März 1874 ein Kapital von 1200 Fr., wofür ein in der genannten Gemeinde liegendes Grundstück der Rekurrenten als Pfand haftet. B. Für den von diesem Kapital mit 1. August 1874 ver fallenen Zins im Betrage von 60 Fr. erhob Kronenberg bei dem Schuldentriebbeamten von Dagmersellen den Rechtstrieb gegen die Rekurrenten, welchen der dießfällige Betreibungsact durch die Post zugestellt wurde. Dieselben erhoben jedoch gegen den luzernischen Gerichtsstand Einsprache, da es sich um eine persönliche Forderung handle, für welche sie bei dem Richter ihres Wohnortes gesucht werden müssen. Diese Einsprache wurde jedoch vom Bezirksgerichte Altishofen durch Contumazial-Urtheil vom 8. Februar 1876 abgewiesen, gestützt darauf, daß es sich um eine dingliche Ansprache handle, indem die Zinse von einem Gültkapital nach luzernischen Gesetzen drei Jahre lang das Grund pfandrecht genießen.

G. Ueber dieses Urtheil beschwerten sich Läubli und Wull schläger beim Bundesgerichte und verlangten, daß dasselbe auf gehoben und Kronenberg angewiesen werde, seine Ansprache vor den kompetenten aargauischen Gerichten geltend zu machen. Sie behaupteten, der Umstand, daß der für das Kapital verpfändete Wald im Kanton Luzern liege, ändere ihren natürlichen Gerichts stand nicht, da gegen sie nicht ein dingliches Recht, sondern lediglich eine Geldforderung geltend gemacht werde, und finde daher der Art. 59 der Bundesverfassung Anwendung. D. Kronenberg verlangte Abweisung der Beschwerde, im We sentlichen gestützt auf die Begründung des angefochtenen Urtheils. Das Bundesgericht zieht in Erwägung:

  1. Es ist unbestritten, daß die Zinsforderung, um welche es sich hier handelt, ebenfalls das Grundpfandrecht genießt, somit eine versicherte Forderung ist. 2.Nun bezieht sich aber der Art. 59 der Bundesverfassung, wie das Bundesgericht in seinem Urtheile vom 23. Januar 1875 in Sachen Wymann ), im Anschlusse an die frühere Praxis der Bundesbehörden, ausgesprochen hat, nicht auf versicherte Forderungen und kann daher darin, daß der Rekursbeklagte den Rechtstrieb gegen die Rekurrenten da angehoben haben hat, wo das Unterpfand liegt, eine Verletzung jener Verfassungsbestim mung nicht gefunden werden.
  2. An dieser Auffassung kann im vorliegenden Fall der Um stand nichts ändern, daß die Betreibung zunächst die Bezahlung des Zinses bezweckt und das Warnungsbot lediglich eine dieß fällige Aufforderung enthält; denn nach . 32 Satz 2 des luzernischen Schuldbetreibungsgesetzes hat die Nichtbezahlung des Zinses bei Liegenschaftenbesitzern, die außerhalb dem Kanton wohnen, nur den Concursausbruch über die verpfändete Liegen schaft zur Folge und ist daher die Betreibung immerhin nicht gegen den Schuldner persönlich, sondern auf Realisirung des Pfandes gerichtet. Diese letztere kann aber, wie in dem citirten Urtheile ausgeführt ist, lediglich durch die Behörden am ) S. Band I S. 164 ff. Orte, wo das Pfand liegt, bewerkstelligt werden und erscheinen daher diese Behörden für solche Betreibungen als die allein zuständigen.
  3. Da es sich im vorliegenden Falle um eine Civilansprache handelt und die Beschwerde als eine etwas leichtfertige erscheint, so ist den Rekurrenten gemäß . 62 des Bundesgesetzes vom
  4. Juni 1874 eine Gerichtsgebühr und eine Parteientschädi gung aufzulegen. Demnach hat das Bundesgericht erkannt: Die Beschwerde ist als unbegründet abgewiesen.

Schlagwörter

jurisdictionsecured claimpledgedebt enforcementforum of domicilerealization of securitymortgage interestcourt costs