Federal appeal inadmissible against rejection of revision request

BGE 11 I 43Amtliche Sammlung des Bundesgerichts (BGE) / Band I13.11.1884Inadmissible

Von Omnilex extrahiert

Omnilex-Zusammenfassung

Peter Stäger challenged before the Federal Court a Graubünden cantonal decision of 13 November 1884 that had declared his revision request inadmissible. He argued that a novum existed because Laim had allegedly sold part of the wheat during the pending proceedings. The Federal Court held that the contested decision was not a main judgment on the merits, but only a ruling on an extraordinary remedy against an already final judgment. Since the matter was governed by cantonal procedural law and the conditions for federal competence under Art. 29 of the Federal Judiciary Act were not met, the appeal was not admitted.

Omnilex-Regeste

Art. 29, 30 des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege; bundesgerichtliche Kompetenz bei Weiterziehung eines Entscheides über die Zulässigkeit eines außerordentlichen Rechtsmittels. Als Haupturteil gilt nur eine Entscheidung über den Streitgegenstand selbst; ein Beschluss, der bloß die Statthaftigkeit einer Revision gegen ein rechtskräftiges Urteil verneint, ist kein Haupturteil im Sinne von Art. 29. Wird über die Revision nach kantonalem Prozeßrechte entschieden, so fehlt es an der bundesrechtlichen Kompetenz, sofern die Weiterziehung nicht innert der Frist gegen das ursprüngliche Haupturteil erklärt worden ist (consid. 1–3).

Gesamter Gesetzestext

  1. Urtheil vom 24. Januar 1885 in Sachen Stäger gegen Laim. A. Durch letztinstanzliches Urtheil des Kantonsgerichtes von Graubünden vom 17. Mai 1884 wurde Peter Stäger mit einer gegen Josef Laim gerichteten Klage auf Bezahlung des Kauf preises (3009 Fr. 75 Cts.) für eine letzterm gelieferte Partie galizischen Waizens abgewiesen; ebenso wurde der Beklagte Josef Laim mit einer Widerklage auf Schadensersatz abgewiesen. Mit Eingabe vom 15. Juni 1884 verlangte Peter Stäger beim Kantonsgerichte von Graubünden Revision dieses Urtheils, ge stützt auf die Behauptung, daß I. Laim während hängenden Prozesses 20 Säcke des gelieferten Waizens habe vermahlen lassen und verkauft habe, welche Thatsache sich, da Implorant von derselben erst durch einen Brief des Beklagten vom 6. April 1884 Kenntniß erhalten habe, als ein novum qualifizire. Durch Entscheidung vom 13. November 1884 wies das Kan tonsgericht dieses Revisionsbegehren als unstatthaft ab, weil das behauptete novum erst nach erfolgter Streitanhängigkeit einge treten sei, nach graubündnerischem Prozeßrechte aber (Art. 60 Absatz 3 und 286 Ziff. 1 des Civilprozesses) die faktische Sach lage zur Zeit des Eintretens der Streithängigkeit dem Urtheile zu Grunde gelegt werden müsse und später, insbesondere wie hier, erst nach Ausfällung des erstinstanzlichen Urtheils ein

tretende Thatsachen ein Offenrechtsbegehren nicht zu begründen vermögen. B. Gegen diese ihm am 8. Dezember 1884 insinuirte Ent scheidung erklärte Advokat Kamenisch Namens des P. Stäger am 24. Dezember 1884 die Weiterziehung an das Bundes gericht. Das Bundesgericht hat in Erwägung: Daß in erster Linie und von Amtswegen geprüft werden muß, ob die erklärte Weiterziehung statthaft bezw. das Bundes gericht zu deren Beurtheilung kompetent sei Daß die Beschwerde sich ausschließlich gegen die das Revisions gesuch des Rekurrenten verwerfende Entscheidung vom 13. No vember 1884, und keineswegs gegen das kantonsgerichtliche Ur theil vom 17. Mai 1884 richtet, wie denn übrigens dieselbe letzterem Urtheile gegenüber, weil nicht innert der peremtorischen zwanzigtägigen Frist des Art. 30 des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege eingereicht, offenbar längst verspätet wäre; Daß nun das Urtheil vom 13. November 1884 sich nicht als ein Haupturtheil im Sinne des Art. 29 leg. cit. qualifizirt, da es keine Entscheidung in der Sache selbst, d. h. über die vom Rekurrenten gegen den Rekursbeklagten eingeklagte Forderung enthält, sondern vielmehr nur über die Statthaftigkeit eines (außerordentlichen) Rechtsmittels gegen ein bereits gefälltes und rechtskräftig gewordenes Haupturtheil entscheidet; Daß zudem hierüber nicht nach eidgenössischem Privatrechte, sondern nach kantonalem Prozeßrechte zu entscheiden war und entschieden worden ist Daß somit die in Art. 29 des Bundesgesetzes über Organi sation der Bundesrechtspflege aufgestellten Voraussetzungen der bundesgerichtlichen Kompetenz weder in formeller noch in mate rieller Beziehung gegeben sind, erkannt: Auf die Weiterziehung des Rekurrenten wird wegen Inkom petenz des Gerichtes nicht eingetreten.

Schlagwörter

civil procedurerevisionnew factsappeal admissibilityjurisdictionfinal judgmentcantonal procedure

Von Omnilex extrahiert

Kernrechtsfrage

Whether the federal appeal was admissible against the cantonal decision rejecting revision.

Extrahierter Entscheid

The appeal was inadmissible because the challenged decision was not a main judgment on the merits but only a decision on the admissibility of an extraordinary remedy, and the federal court lacked competence.

Extrahierte Begründung

The decision of 13 November 1884 concerned only the revision request, not the underlying claim. It was also governed by cantonal procedural law, not federal private law. The prerequisites of Art. 29 of the Federal Judiciary Act were therefore not met, and the appeal against the original judgment was in any event out of time under Art. 30.

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.