Art. 59 BV; domicile forum and waiver of jurisdictional objection in debt enforcement proceedings. The constitutional guarantee of the defendant’s domicile as forum for personal claims applies irrespective of nationality. A debtor does not waive this protection by mere inaction or by failing to raise a forum objection within the cantonal deadline. Nor may a cantonal debt-enforcement rule be applied so as to override Art. 59 BV. If the underlying enforcement is invalid for want of constitutionally required forum, ancillary arrest measures lack an independent basis and fall with it.
IX. Gerichtsstand. No 53 u. 54.
Arreste. -Saisies et sequestres.
Uttl eil bom 4. IDläq 1875 in ad)en stHngler unb mect A. Sitlifd)en ;. stlingler unb . med, lieibe 'wüdemlietger, lvol nf aft in -ßubretifon, stt. SUdd), unb einem X jeobor -ßitfd)t in ijteienbad), stanton d)itl , bon itleld)em bie erftem einen teinbtud) nr ?lfnBbeutnng in ad)t genommen jaben, entrtanb treit übet baB IDlaU ber geitlOlmenen tGteine unb ber bieBfaUB bem Eitfd)i ufJ.1mmenben ntfd)äbigung. Etifd)i neU beat;a16 am 12. e5ember b. 3. ben metunenten eine fanbanneige für bie fforbetung "on 521 ffr. 11 mp. ugel en unb am 14. enem6er b. 3. benfeThen bie ,Wegfül tung unb meräuuetung bon tGteinen auB if rem bon ffran3 ggler in Bäd) gevad)teten tGtetnbtud)e Durd) baB BeßittBamt i,)fe untetfagen, inbem er ur med)tferttgung biefer lentem IDlaj3rege1 bef auvtete, bau er, Eitfd)i, fonjl 6efÜrd)ten müffe, nid)t beAaf rt liU werben. - iefe ?lfneftberfügung itlutbe fobann unterm 5. ffebtuar b. 3. beftä. Hgt unb burd) ?lfnbro! ung einer Bute bon 150 ijt. für ben lteliemetnngBfaU I:letfd)dtft. . B. Ueuer bie erftere ?lfrtefttlerfügung befd)itletten fid) med unb stlingler bei ber fd)itlnAerifd)en megietung. 3! re Befd)itletbe itlurbe aber butd) Befd)luj3 :)J.1m 21. 3iinner b. 3. abgeitliefen, itlefentlid) geftünt barauf , bat mefunenten burd) mid)tauBitlhfung eineB med)tB :)J.1rfd)lageB gegen bie fanbanneige :lom 12. enem. ber :). 3. baB ffotum beB StantonB tGd)itlnli anetfannt l)aben, ber . 49 beB fd)itl 7öerifd)en tGd)ulbbetreibungBgefneB ben rdubiger bered)tige, itlenn efa! r einet kräuterung J.1ber merfd)levvung ber burd) fanban5eige ber! afteten fänber obitlalte, beim Be lf1rfBamte amtnd)e tGid)etung 3u bedangen unb enbIid) bie Befd)itlerbe beim meglerungBratl)e erft nad) ?lfolauf ber gefe lid)en mefurBfrift bon fünf %agen, alfo 3U IViit, eingetommen fei. e. egen bieren Bef d)luU beB fd)itl 3erifd)en megietungBtatl eB ergriffen med unb stüng(er untcmn 30. 3linner I:l. 3. mefurB an'B unbeggetid)t. tGie berlangen, bau bie ?lfrreftbetfÜgungen
Abschnitt. Bundesverfassung. unb ber im stt. d 1 gegen lie ange "bene ffied tnttieb aIß ungüLtig aufgenoben 1 erben unb bemfen lid Ut egtünbung biefe13 egenren13 auf 'oie m:tt. 58 unb 59 ber unbegi.letfanung, 1 elc'Qe bUfc'Q bie teturrhten merrügungen i.letrent feien, tn'o.e fie ffietuttenten ht ffiüfd fiton, stt. .Bütid , ein fefte :Ilomw
aben unD bat;:r a1ß aUfrec'Qtfte1)enbe erfonen an biefem Drte gefuc'Qt ltlerben muffen. D. :Ilie ffiegi erung l on d ltl ftünt i1)ren m:nttag auf mer ttlerfung beß ffietutfeß auf bie in Dem tetutdrten ntlc'Qeine ennaltene cgrllni;Jung unD fügt bei, bic ffietuttcnten atten bte intebe beß mtßiuiitttgcn :Ilominilß tnnet1)aTh fünf agen nad bem mpfang Dcr fanbanneigc erl)ebcn folIen. :Ilie orgen ticfer Untedaifung 1)iitten fie nun fid fc111ft 5unufd retbcn. Sn rcc'Qtlic'Qcr lillürbigung Diefer t;atfac'Qen iet;t baß unbeß: settd)t i n tltl Ci gun g:
u bem fd)ttletöetifd)en fonbern übernaltp bem ltfted)tftel)e ; ten cljltlbner, ttlcld er in 'ocr d)ltlCt etnen f:1 ten lill? nft f)at, of)ne Untetfc'Qieb, ob er d)ltlei5er ober m:ußlan'ter fet, ga xQntht. 2. Unbefh:Hten finb ffiduttenten fd)on öur .Beit bex n1)eb1tltg ber etreibung feitenß beß Eitfd)i in ffiüfd)mon, Sttn .Bürtd), niebergelafien gettlefen unb altfted)tfte1)enb. benfo fte1)t feit, bau 'oie m:nfprad)e beß Eitfd)i an biefeThen eine perfßnHd)e ifi. emäu 'ocr angefft1)tten merfaffungßbeftimmung ntitffen ba1)cx ffieturrenten fur biefe d)ulb im Stanton .Bürid) gefuel t unb bie refurrh:ten mctfltgungen ber fel ltl etifd)en ffiegierung aufget;oben wetben, fofern bie ffieturrenten niel t auf lc'Q1üfftge lilleife auf 'oie infl'tad)e gegen 'oie im stanton d)ltl angef)obene etreibung i.lel1 t el tet unb fid) fretltliUig 'ocr bodigen etid)tnbarteit unter worfen aben. :Ilieg tfi nun aber feineßltlegß bet arL 3. ß ift flar, bab Qug ber bIoten Untetlaffung ber m:uß ltlittung eineß mec'Qtgborfd)Iageß gegen eine etretbung ltleber auf nedennltng ber betreffenben oxberung, noel auf m:tterten IX. Gerichtsstand. No 54.
nung be edel tßftanbeß gefel loffen 1 er'oelt tann, fonbem hiefet el lu u noel butel anberltleitige Umftänbe gmc'Qtfettigt ltlerben muß 3m borriegenben alle mQngelt eß abet niel t ttur gännlid an fofel ett unterrtunenben momenten, fonbem eß fj)dcljt gegen ie m:nerfenltung bet etreioung, tefj). beß fc'Qltlnöedfel en e ric'QtiSftanbeß eitterf eitß bet Umftanb, baß 'oie orbetUng be Zitfel i fc'Qlln i.lotf)er, ltlie je t ltlieber bon ben ffietutrenten in Juantitlltli.ler infiel t auabrUdfic'Q in .?lliiberfj)rud) ger ent worben unb bie :Ilifferen feine ltttbebeutettbe ift uttb attbetfeitß bie e fel ltlerbe, ltlelc'Qe ffieturrenten fel on am 23. enember ;I, 3. 'ocr f d)ltlnöerif cljen ffiegierun g etttgereic'Qt aben. 4. lillentt aber ffiefutßbeflagte glaubt, bau ffietunentcn bie infprad)e gegen bie etreißuug baburel , bat fie nid)t iunert ber gefe 1iel en ift meel tiS ;Iorfel fag genommen I ') er ltl i r t t '9 ab en, fo uefhlbet fie fiel im 3tttf)um. enn baß fd)ltl 6erifel e cljulb etreibungagefe ltläre nur fitr ben Umfang beg Stmttong unb beffen inlno'9mr gulttg unb fönnte ba'9cr ntel t angeltlenbet lnerben auf außltläd ltlof)nenbe etfonen, ltlelel e im lilliberfpruel mit m:t!. 59 ber unbe ;Ietfaffung bem infomj)etel1ten fd)ltl e: tifd)ett ffiid)ter unterltlorfen ltlerben ltlotren. ß tft ba'ger auel 'bßUig uner'gebHd), bau metuttenten i'9re efd)ttletbe itoer ben 'lUtteft erft nad) m: rauf ber im fcljl1 6edfd)en efc e al1gefentelt tUtben dft beim bortigen egtetultgßtat'ge eingeretd)t '9aben. 5. mit ber etteibung fällt auel bie m:ttef i.lerfitgung, ttleIc'Qe nael bem eriel te ber ffietutßbetragten lebig!id) eine olge ber tftetn tft, ba'9in. :Ilemnad) '9at baß munbeßgedel t erhnnt: ie mefel ltlerhe tft begrünbet ertrat! unh bemnad) 'oie i.lon '9. Eitfd) i in ffreienliad) gegen 'oie ffieturrenten ilngcQobcne etrei6ung fammt Dem auggeltltrttelt m:ttene arg niel tig auf geQoben.