4A 95/2018 / 4A_95/2018

Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal

4A_95/2018

Sentenza del 5 aprile 2018

I Corte di diritto civile

Composizione Giudice federale Kiss, Presidente, Cancelliere Piatti.

Partecipanti al procedimento A.________ Srl, patrocinata dall'avv. Karin Valenzano Rossi, ricorrente,

contro

B.________ SA, patrocinata dall'avv. Luca Maghetti, opponente,

Oggetto istanza di semplificazione della procedura con richiesta di cauzione per spese ripetibili,

ricorso contro la decisione emanata il 7 febbraio 2018 dal Presidente della II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino (12.2017.195).

Considerando:

che con decisione 7 febbraio 2018 il Presidente della II Camera civile del Tribunale di appello del Cantone Ticino ha respinto l'istanza di semplificazione della procedura con richiesta di cauzione per spese ripetibili presentata dalla A.________ Srl nell'ambito della procedura di appello incoata dalla B.________ SA; che la A.________ Srl è insorta al Tribunale federale con ricorso 9 febbraio 2018; che con decreto 14 febbraio 2018 la ricorrente è stata invano invitata a versare un anticipo per le spese presunte del processo di fr. 1'000.--; che il 6 marzo 2018 è stato impartito alla ricorrente il termine suppletorio dell'art. 62 cpv. 3 LTF per effettuare il predetto versamento entro il 21 marzo 2018 con l'indicazione delle conseguenze di un mancato tempestivo pagamento; che il 4 aprile 2018 la Cassa del Tribunale federale ha constatato che il richiesto anticipo non è stato pagato né accreditato sul suo conto postale e che non le è pervenuto alcun avviso di addebito di un conto bancario o postale; che in queste circostanze il Tribunale federale non può entrare nel merito del ricorso (art. 48 cpv. 4 e 62 cpv. 3 LTF); che pertanto il ricorso si rivela manifestamente inammissibile e va deciso dalla Presidente della Corte adita nella procedura semplificata (art. 108 cpv. 1 lett. a LTF); che le spese giudiziarie seguono la soccombenza (art. 66 cpv. 1 LTF);

per questi motivi, la Presidente pronuncia:

Il ricorso è inammissibile.

Le spese giudiziarie di fr. 500.-- sono poste a carico della ricorrente.

Comunicazione ai patrocinatori delle parti e alla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Losanna, 5 aprile 2018

In nome della I Corte di diritto civile del Tribunale federale svizzero

La Presidente: Kiss

Il Cancelliere: Piatti

Zitiert in

Decisioni

Quelldetails
Diese Fassung ist in der gewunschten Sprache nicht verfugbar. Es wird die beste verfugbare Sprachversion angezeigt.
Rechtsraum
Schweiz
Region
Federal
Verfugbare Sprachen
Italienisch
Zitat
4A_95/2018
Gericht
Bger
Geschaftszahlen
4A_95/2018, CH_BGer_004, 4A 95/2018
Entscheidungsdatum
05.04.2018
Zuletzt aktualisiert
25.03.2026