100.2023.245U STN/CSA/SRE Verwaltungsgericht des Kantons Bern Verwaltungsrechtliche Abteilung Urteil vom 25. August 2025 Verwaltungsrichter Daum, Abteilungspräsident Verwaltungsrichter Stohner Gerichtsschreiberin Cotting A.________ vertreten durch Rechtsanwalt ... Beschwerdeführer gegen Einwohnergemeinde B.________ Beschwerdegegnerin und Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Bern Sulgeneckstrasse 70, 3005 Bern betreffend fristlose Kündigung des Arbeitsverhältnisses (Entscheid der Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Bern vom 21. August 2023; 2022.BKD.8122)
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 2 Prozessgeschichte: A. A.________ war ab dem 10. August 2015 (zuerst befristet, danach ab dem 1.8.2016 unbefristet) als Lehrer an der Schule C.________ angestellt. Am 12. Juli 2022 kündigte A.________ das Anstellungsverhältnis auf den nächstmöglichen Termin. Mit Verfügung vom 28. Juli 2022 löste die Schul- kommission der Einwohnergemeinde (EG) B.________ das Anstellungsver- hältnis fristlos auf. B. Gegen diese Verfügung erhob A.________ am 1. September 2022 Be- schwerde bei der Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Bern (BKD). Diese wies die Beschwerde mit Entscheid vom 21. August 2023 ab, soweit sie darauf eintrat. C. Hiergegen hat A.________ am 21. September 2023 Verwaltungsgerichtsbe- schwerde erhoben und folgende Rechtsbegehren gestellt: «1. Der Beschwerdeentscheid der Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Bern (BKD) vom 21. August 2023 [...] sei aufzuheben unter Feststellung der ungerechtfertigten fristlosen Auflösung des Anstellungsverhältnisses. 2. Eventualiter sei die Sache zur Neubeurteilung an die Vorinstanz zurückzuweisen.» Die EG B.________ und die BKD beantragen mit Beschwerdeantwort und Beschwerdevernehmlassung vom 17. Oktober bzw. 4. Oktober 2023 je die Abweisung der Beschwerde, soweit darauf einzutreten sei.
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 3 Erwägungen: 1. 1.1Das Verwaltungsgericht ist zur Beurteilung der Beschwerde als letzte kantonale Instanz gemäss Art. 74 Abs. 1 i.V.m. Art. 76 und 77 des Gesetzes vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; BSG 155.21) zuständig (vgl. auch Art. 25 des Gesetzes vom 20. Januar 1993 über die Anstellung der Lehrkräfte [LAG; BSG 430.250] i.V.m. Art. 108 Abs. 1 des Personalgesetzes vom 16. September 2004 [PG; BSG 153.01]). Der Be- schwerdeführer hat am vorinstanzlichen Verfahren teilgenommen, ist durch den angefochtenen Entscheid besonders berührt und hat ein schutzwürdiges In- teresse an dessen Aufhebung oder Änderung (Art. 79 Abs. 1 VRPG). Die Bestimmungen über Form und Frist sind eingehalten (Art. 81 Abs. 1 i.V.m. Art. 32 VRPG). 1.2Der Beschwerdeführer ersucht nebst der Aufhebung des angefoch- tenen Entscheids um Feststellung, dass die fristlose Kündigung ohne wich- tigen Grund im Sinn von Art. 26 PG ausgesprochen wurde (vorne Bst. C). Streitgegenstand des an die Kündigungsverfügung anschliessenden Verwal- tungsjustizverfahrens ist ausschliesslich die Rechtmässigkeit der Kündi- gung. Die beschwerdeführende Person kann dabei einzig die Aufhebung der Verfügung und in der Folge ihre Weiterbeschäftigung verlangen (VGE 2019/379 vom 30.6.2021 E. 1.3, 2018/59 vom 27.3.2019 E. 1.2, u.a. mit Hinweis auf BVR 2011 S. 391 E. 2.2, 2010 S. 337 E. 5.2 ff.). Über Ent- schädigungsfolgen ist jeweils in einem dem Kündigungsverfahren nachgela- gerten separaten Verfahren zu befinden (BVR 2012 S. 433 E. 2.2, 2011 S. 391 E. 2.2 f. und 3.2 [bestätigt durch BGer 8C_809/2010 vom 18.2.2011]; zum Ganzen VGE 2020/280 vom 16.2.2021 E. 1.2). – Hier ist die Fallkon- stellation besonders: Das Arbeitsverhältnis wurde unbestrittenermassen zu- erst durch den Beschwerdeführer am 12. Juli 2022 auf den nächstmöglichen Termin, d.h. auf Ende Januar 2023, ordentlich gekündigt. Die Anstellungs- behörde hat dann während laufender Kündigungsfrist am 28. Juli 2022 die fristlose Kündigung ausgesprochen; diese wiederum wurde vom Beschwer- deführer angefochten. Das Arbeitsverhältnis hätte aber in jedem Fall spätes-
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 4 tens per 31. Januar 2023 geendet. Eine Weiterbeschäftigung fällt damit zum heutigen Zeitpunkt von vornherein ausser Betracht. Vor Verwaltungsgericht zu klären bleibt, ob die fristlose Kündigung ungerechtfertigt erfolgte. Der Be- schwerdeführer hat diesbezüglich ein besonderes Feststellungsinteresse (vgl. BVR 2010 S. 337 E. 3.2), denn mit einer Feststellung der Rechtswidrig- keit der fristlosen Kündigung würde die Grundlage gelegt für ein nachgela- gertes Entschädigungsverfahren (Gehalt bis Ende Januar 2023). Auf die Be- schwerde ist daher einzutreten. 1.3Das Verwaltungsgericht überprüft den angefochtenen Entscheid auf Rechtsverletzungen hin (Art. 80 Bst. a und b VRPG). 2. Vorab ist die Rüge der Verletzung des rechtlichen Gehörs sowie des Unter- suchungsgrundsatzes zu behandeln. 2.1Der Beschwerdeführer rügt, die ihm eingeräumte Frist für die Stel- lungnahme zur beabsichtigten fristlosen Entlassung sei zu kurz bemessen gewesen; eine Fristverlängerung sei ihm verweigert worden. Nach Erhalt des Personaldossiers seien ihm nur knapp zwei Tage verblieben, um Stellung zu nehmen. Dadurch sei sein rechtliches Gehör verletzt worden, da es ihm in dieser Zeit nicht möglich gewesen sei, eine umfassende Stellungnahme ein- zureichen (Beschwerde Rz. 33, 49 ff.). 2.2Die Parteien haben im Verwaltungs- sowie im Verwaltungsjustizver- fahren Anspruch auf rechtliches Gehör (Art. 29 Abs. 2 BV; Art. 26 Abs. 2 der Verfassung des Kantons Bern [KV; BSG 101.1]; Art. 21 ff. VRPG). 2.2.1 Das rechtliche Gehör dient einerseits der Sachaufklärung. Anderer- seits stellt es ein persönlichkeitsbezogenes Mitwirkungsrecht insbesondere beim Erlass eines Entscheids dar, welcher in die Rechtsstellung der Einzel- nen oder des Einzelnen eingreift. Dazu gehört namentlich das Recht der be- troffenen Person, sich vor Fällung eines solchen Entscheids zur Sache zu äussern, erhebliche Beweise beizubringen und Einsicht in die Akten zu neh- men. Wie weit dieses Recht geht, lässt sich nicht generell, sondern nur unter
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 5 Würdigung der konkreten Umstände beurteilen. Massgebend ist, ob es der betroffenen Person ermöglicht worden ist, ihren Standpunkt wirksam zur Geltung zu bringen (vgl. BGE 144 I 11 E. 5.3, 140 I 99 E. 3.4). Die Behörde muss ihre Begründung den Parteien nicht vorweg zur Stellungnahme unter- breiten. Es genügt grundsätzlich, dass sich die Parteien zu den Grundlagen des Entscheids, insbesondere zum Sachverhalt sowie zu den anwendbaren Rechtsnormen, vorweg äussern und ihre Standpunkte einbringen können (vgl. BGE 132 II 257 E. 4.2; BGer 1C_514/2023 vom 4.3.2024 E. 3.1.1, 2C_523/2021 vom 25.4.2023 E. 3.2 [nicht publ. in BGE 149 I 366]). 2.2.2 Behördlich angesetzte Fristen für die Ausübung des Äusserungs- rechts müssen angemessen, das heisst so bemessen sein, dass es gehörig wahrgenommen werden kann. Bei ihrer Festlegung ist einerseits der Kom- plexität der sich stellenden Sachverhalts- und Rechtsfragen sowie dem Ak- tenumfang Rechnung zu tragen, andererseits müssen Interessen der Ver- fahrensökonomie und -beschleunigung berücksichtigt werden (vgl. Wald- mann/Bickel, in Waldmann/Weissenberger [Hrsg.], Praxiskommentar VwVG, 3. Aufl. 2023, Art. 30 N. 48). Für die Wahrung des rechtlichen Gehörs ist es erforderlich, dass die betroffene Person nicht nur über die ihr vorgeworfenen Tatsachen informiert wird, sondern auch darüber, dass gegen sie eine Ver- fügung oder ein Verwaltungsakt mit bestimmter Zielrichtung erwogen wird (BGer 1C_514/2023 vom 4.3.2024 E. 3.1.2 mit Hinweisen). Bei einer fristlosen Kündigung besteht für die Wahrnehmung des rechtlichen Gehörs grundsätzlich eine hohe zeitliche Dringlichkeit. Das Bundesverwal- tungsgericht erachtet eine Frist von fünf Tagen in der Regel als angemessen, wenn die beschwerdeführende Person bereits mit dem Sachverhalt vertraut ist (vgl. BVGer A-4618/2021 vom 18.4.2023 E. 3.5). Auch eine kürzere Frist kommt in Betracht, um dem Beschleunigungsgebot gebührend Rechnung zu tragen (vgl. Ewa Surdyka, «Unter Verdankung der geleisteten Dienste». Die Auflösung des öffentlich-rechtlichen Arbeitsverhältnisses nach dem Perso- nalrecht des Kantons Zürich, Diss. Zürich 2024, N. 412 mit Hinweisen). 2.3Dem Beschwerdeführer wurde für die Stellungnahme eine Frist von drei Tagen gewährt (vgl. Verfügung der Schulkommission vom 18.7.2022, Personaldossier Vorakten 4B, Register 8). Auf sein Ersuchen hin verlängerte die Schulkommission dem Beschwerdeführer die Frist zur Einreichung einer
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 6 schriftlichen Stellungnahme mit Verfügung vom 20. Juli 2022 einmalig bis zum 27. Juli 2022. Dem Beschwerdeführer standen damit insgesamt neun Tage zur Verfügung. Es mag zwar zutreffen, dass ihm das Personaldossier eher spät zugestellt wurde. Dies hat im vorliegenden Fall allerdings keine Konsequenzen. Denn die fristlose Kündigung wurde ausschliesslich mit dem Verhalten bzw. der Korrespondenz des Beschwerdeführers begründet, nachdem dieser das Arbeitsverhältnis am 12. Juli 2022 gekündigt hatte. Die Schulkommission stützte sich dabei auf die vom Beschwerdeführer zwischen dem 13. und 17. Juli 2022 verfassten E-Mails an die Schulleiterin und be- zeichnete diese in ihrer Verfügung vom 18. Juli 2022 ausdrücklich (Perso- naldossier Vorakten 4B, Register 8). Der Inhalt der genannten E-Mails war dem Beschwerdeführer als Absender bekannt. Auch wenn ihm das Perso- naldossier erst kurz vor Ablauf der Frist zugestellt wurde, war es dem Be- schwerdeführer unter den gegebenen Umständen ohne weiteres möglich, zur beabsichtigten fristlosen Kündigung innert der angesetzten Frist umfas- send Stellung zu nehmen. 2.4Soweit der Beschwerdeführer ferner eine Verletzung des Untersu- chungsgrundsatzes (Art. 18 VRPG) sowie der Begründungspflicht als Teil- gehalt seines Anspruchs auf rechtliches Gehör rügt (Beschwerde Rz. 41 ff.), kann ihm nicht gefolgt werden. Die Vorinstanz hat den rechtserheblichen Sachverhalt festgestellt (angefochtener Entscheid E. 2.3.2 insb. zum E-Mail- Verkehr) und ihren Entscheid auf 28 Seiten ausführlich begründet (vgl. auch hinten E. 3.2). 3. Der Beschwerdeführer rügt weiter eine Rechtsverweigerung. 3.1Am 28. September 2022 hat der Beschwerdeführer eine Stellung- nahme mit einem weiteren Beweismittel eingereicht. Im angefochtenen Ent- scheid hat die BKD diese unaufgefordert eingereichte Eingabe aus den Ak- ten gewiesen (vgl. angefochtener Entscheid E. 1.5 und Dispositiv-Ziff. 1). Der Beschwerdeführer macht geltend, dies stelle eine Rechtsverweigerung dar (Beschwerde Rz. 28 ff.).
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 7 3.2Unverlangte Eingaben, d.h. andere Schreiben als die Rechtsschriften im Rahmen des Schriftenwechsels (z.B. Beschwerdeergänzungen nach Ab- lauf der Beschwerdefrist, persönliche Bemerkungen zusätzlich zur Eingabe einer beigezogenen Rechtsvertretung) sind im Beschwerdeverfahren nicht vorgesehen. Die instruierende Behörde hat solche Eingaben grundsätzlich aus den Akten zu weisen. Von unzulässigen unverlangten Eingaben abzu- grenzen sind (unaufgefordert eingereichte) Entgegnungen im Rahmen des sog. Replikrechts. Gehen sie rechtzeitig bei der Behörde ein, dürfen sie nicht aus den Akten gewiesen werden (Ruth Herzog, in Herzog/Daum [Hrsg.], Kommentar zum bernischen VRPG, 2. Aufl. 2020, Art. 69 N. 6). – Die aus den Akten gewiesene Eingabe des Beschwerdeführers vom 28. September 2022 erfolgte nicht im Rahmen des Replikrechts. Mit Verfügung vom 6. Sep- tember 2022 stellte die BKD der Gemeinde (Schulkommission) die Be- schwerde des Beschwerdeführers vom 1. September 2022 mit Frist zur Stel- lungnahme zu. Die Schulkommission reichte am 19. September 2022 eine Stellungnahme ein, welche die BKD dem Beschwerdeführer mit Verfügung vom 30. September 2022 zustellte unter Einräumung einer Frist zur Replik bis zum 25. Oktober 2022 (vgl. Akten BKD 4A act. 2-6). Das Vorgehen der Vorinstanz hinsichtlich der unaufgefordert eingereichten Eingabe vom 28. September 2022 verletzt somit kein Recht. Was das ins Recht gelegte Beweismittel angeht, verweist der Beschwerdeführer zwar an sich zu Recht auf Art. 25 VRPG, wonach die Parteien solange neue Tatsachen und Be- weismittel in das Verfahren einbringen dürfen, als weder verfügt noch ent- schieden noch mit prozessleitender Verfügung das Beweisverfahren förmlich geschlossen worden ist. Er begründet indes mit keinem Wort, inwiefern die Feststellungen des rechtserheblichen Sachverhalts durch die Vorinstanz aufgrund des nicht berücksichtigten Beweismittels unrichtig oder unvollstän- dig sein sollen (vgl. Beschwerde Rz. 29 ff.). Unter diesen Umständen ist eine Rechtsverweigerung zu verneinen. 4. In der Sache strittig ist, ob die fristlose Kündigung zu Recht erfolgt ist.
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 8 4.1Die Anstellung des Beschwerdeführers an der Schule C.________ untersteht dem LAG (Art. 1 und Art. 2 Abs. 1 Bst. b LAG). Die fristlose Kün- digung ist weder im LAG noch in der Ausführungsgesetzgebung geregelt, weshalb die Bestimmungen aus dem Personalgesetz zur Anwendung gelan- gen (Art. 1 Abs. 2 LAG). 4.2Gemäss Art. 26 PG kann das Arbeitsverhältnis von beiden Parteien fristlos gekündigt werden, wenn wichtige Gründe vorliegen. Als solche gelten namentlich Umstände, unter denen den Beteiligten die Fortsetzung des Ar- beitsverhältnisses nach Treu und Glauben nicht mehr zugemutet werden kann. Unzumutbar ist die Weiterführung des Arbeitsverhältnisses dann, wenn dadurch die öffentlichen Interessen, namentlich das Vertrauen der Ver- waltung in ihre Angestellten sowie das gute Funktionieren des Dienstes, in Frage gestellt würden (BVR 2009 S. 107 E. 6.1 mit Hinweisen; vgl. auch BGE 143 II 443 E. 7.5 [Pra 107/2018 Nr. 114], 137 I 58 E. 2.2 [Pra 100/2011 Nr. 71]). An einen wichtigen Grund im Sinn von Art. 26 PG, der zur fristlosen Auflösung berechtigt, sind höhere Anforderungen zu stellen als an triftige Gründe, welche zur ordentlichen Beendigung führen können (vgl. Art. 25 Abs. 2 PG). Die Annahme eines wichtigen Grunds setzt einen qualifizierten Mangel voraus (BVR 2009 S. 107 E. 6.1, 2007 S. 20 E. 4.1; vgl. Hans-Ulrich Zürcher, Personalrecht, in Müller/Feller [Hrsg.], Bernisches Verwaltungs- recht, 3. Aufl. 2021, S. 51 ff., S. 83 N. 85). Für die Konkretisierung des für die fristlose Kündigung erforderlichen wichtigen Grundes ist die Rechtspre- chung zur fristlosen Auflösung privatrechtlicher Arbeitsverhältnisse heranzu- ziehen, weil die entsprechende Vorschrift (Art. 337 Abs. 1 und 2 des Schweizerischen Obligationenrechts [OR; SR 220]) ebenfalls auf den Begriff des wichtigen Grundes abstellt (BVR 2009 S. 107 E. 6.1, 2007 S. 20 E. 4.1; vgl. auch Vortrag des Regierungsrats zum Personalgesetz, in Tagblatt des Grossen Rats 2004, Beilage 20 S. 12; ferner auch Hans-Ulrich Zürcher, a.a.O., S. 83 N. 85; zuletzt zum Ganzen VGE 2024/74 vom 14.5.2025 E. 4.2). 4.3Nach der bundesgerichtlichen und der verwaltungsgerichtlichen Pra- xis zu Art. 337 OR bzw. Art. 26 PG ist eine fristlose Entlassung nur bei be- sonders schweren Verfehlungen gerechtfertigt. Diese müssen einerseits ob- jektiv geeignet sein, die für das Arbeitsverhältnis wesentliche Vertrauens-
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 9 grundlage zu zerstören oder zumindest so tiefgreifend zu erschüttern, dass der Arbeitgeberin oder dem Arbeitgeber die Fortführung des Arbeitsverhält- nisses bis zum Ende der Kündigungsfrist nicht mehr zuzumuten ist. Anderer- seits müssen die Verfehlungen auch tatsächlich zu einer derartigen Beein- trächtigung des gegenseitigen Vertrauens geführt haben. Sind sie weniger schwerwiegend, müssen sie trotz Verwarnung wiederholt vorgekommen sein (vgl. Art. 337 Abs. 2 OR; BGE 142 III 579 E. 4.2, 130 III 28 E. 4.1 [Pra 93/2004 Nr. 115] mit Hinweisen; BVR 2009 S. 107 E. 6.2, 2007 S. 20 E. 4.2). Ob die der Arbeitnehmerin oder dem Arbeitnehmer vorgeworfene Pflichtverletzung die erforderliche Schwere erreicht, lässt sich nicht allge- mein sagen, sondern hängt von den konkreten Umständen des Einzelfalls ab, insbesondere von der Stellung und Verantwortung der oder des Ange- stellten (BGE 130 III 28 E. 4.1 [Pra 93/2004 Nr. 115]; BVR 2009 S. 107 E. 6.2, 2007 S. 20 E. 4.2; zuletzt VGE 2024/74 vom 14.5.2025 E. 4.3). 5. Zum Vorliegen wichtiger Kündigungsgründe ergibt sich Folgendes: 5.1Die Schulkommission der Einwohnergemeinde B.________ verfügte die fristlose Kündigung des Beschwerdeführers, nachdem dieser das Ar- beitsverhältnis am 12. Juli 2022 bereits selbst gekündigt hatte (vgl. vorne Bst. A sowie E. 1.2). Die fristlose Kündigung erfolgte gestützt auf E-Mails, die er nach seiner Kündigung an die Schulleitung (und andere Personen in Kopie) sandte, welche gemäss der Schulkommission «wiederholt respekt- lose, herabwürdigende, beleidigende und drohend wirkende Passagen auf- wiesen» (Kündigungsverfügung vom 28.7.2022, Akten BKD 4A act. 1 Bei- lage 1, S. 2) und das Vertrauensverhältnis in kurzem Zeitraum vollständig und unwiederbringlich zerstörten (vgl. Kündigungsverfügung S. 3). 5.2Der Mailverkehr zwischen der Schulleitung und dem Beschwerdefüh- rer beinhaltete insbesondere die folgenden E-Mails (zum Ganzen Personal- dossier Vorakten 4B, Register 4): 5.2.1 Mit E-Mail vom 13. Juli 2022 um 8.54 Uhr schrieb der Beschwerde- führer:
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 10 «Guten Morgen D.________ Hast du unterdessen die Situation umfassend verstanden? Dann überleg dir, bzw. diskutiert sehr überlegt, wie weiter mit A.. Gut weiss ich, dass du mich sofort über Bord werfen woll- test. Das wird deine Verhandlungsposition deutlich schwächen. Aber weisst du, ich bekomme einmal mehr den Eindruck, dass du, resp. das SL Team C. keine Ahnung hat, weder von Arbeitsrecht, noch Kündigungsfristen an öffentlich rechtlichen Schulen, nicht einmal von Arbeitsverträgen, die ihr selber ausstellt und unterschreibt. D., ich sage dir eines: du wirst den Tag verfluchen, an dem du kein 100 Tagegespräch mit mir durchgeführt hast. Überhaupt wirst du mich über kurz oder lang verfluchen, denn ich werde dich nicht schonen und werde dir in aller Deutlichkeit deine Inkompetenz und Unerfahren- heit als SL und Mensch vor Augen führen. Vor dem versammelten Ple- num, wenn es sein muss. Also, überleg jetzt gut und hab acht, was du tust. Mein Hofanwalt [...] von ... ist bereits im Bild. Ich bin gespannt. In der Zwischenzeit empfehle ich dir das, was du mir bei meiner Wut beim Übermalen der grünen Wand geraten hast: entspann dich und such dir professionelle Hilfe! einen schönen Tag» 5.2.2 Mit E-Mail vom 13. Juli 2022 um 17.31 Uhr wies die Schulleiterin den «herablassenden, respektlosen Tonfall» und «die offenen und versteckten Drohungen» zurück. Der Beschwerdeführer verfasste am selben Abend um 20.03 Uhr die folgende E-Mail: «[...] Bis bald, geehrte D.. Ich hoffe, ich habe dir deine 2 Feri- enwochen auf dem VD8 nicht allzu sehr versalzen? Aber eigentlich hast du mir meine Ferien verdorben. Es geht zwar, ich geniesse eigentlich für dich unvorstellbar schön. Ich hatte dir eine Hintertür, eine Chance offengelassen mit dem farbig Streichen der Frontwand in Zimmer ... Du hast sie nicht wahrnehmen wollen, vielleicht hast du sie gar nicht erkannt. Mit deinen Machtspiel- chen ist endgültig fertig, bei mir kommst du damit nicht mehr durch. Weisst du noch, was E.________ gesagt hat, als ich sie gefragt habe, ob ich die Wand farbig streichen dürfe? Einfach machen und nicht immer alles fragen! Also habe ich gestrichen. Als sie es gesehen hat, hatte sie Freude in den Augen, weil sie sah, dass ich Freude hatte. Das ist der Unterschied zwischen dir und ihr. Sie hatte ein grosses Herz und hat gegeben. Du bist Funktionärin und lässt die Freude überstrei- chen. Wegen so einem jungen, magersüchtigen Ding, das Farbe nicht erträgt. Ich wünsche dir gute Erholung, so wie du mir das auch gewünscht hast. Und wenn du zurück kommst aus den Ferien, geh zum Arzt und lass dich krankschreiben, so wie du mir das bei F.________ und G.________ auch empfohlen hast.
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U,
Seite 11
Denn ich werde dich nicht schonen D., wenn ich dir direkt ge- genüber stehe. Ich werde dir zeigen, wo Bartli den Most holt. Körperlich brauchst du keine Angst zu haben, ich bin nicht aggressiv und du hast ja physisch eine zähe Konstitution. Aber ich werde dich geistig und psychisch fordern, an die Wand fahren, dass dir angst und bange wird. Vor deinem ganzen Team. Deshalb, geh besser vorher zum Arzt. Denn das wirst du sonst nicht durchhalten. Ich wünsche.» 5.2.3 Am Samstag 16. Juli 2022 um 15.28 Uhr schrieb der Beschwerdefüh- rer eine weitere E-Mail an die Schulleiterin und an zwei Personen in Kopie: «Die Wand übermalen lassen: Das war bösartig und der eine Tropfen zu- viel, der das Fass überlaufen liess. Du wirst den Tag verfluchen, an dem du deine Bewerbung als SL in C. abgedrückt hast. Hast du denn nicht gewusst, dass deine
Vorgängerin ein Ass war? Hast du denn nicht gewusst, wer du bist, mit
beinahe 60 Jahren? Ich kann nur den Kopf schütteln über soviel Igno-
ranz, oder Dummheit? [...]
Wie kann man nur so dämlich sein und seiner Persönlichkeit davon lau-
fen zu wollen? Neuer Ort, neuer Mensch? Wenn es so einfach wäre.
Hast du denn nie gemerkt, dass dir die Kolleginnen auch hier in
C.________ nicht von selber hinterherlaufen, sich nicht ganz natürlich
um dich scharen? Das ist doch eine Grundvoraussetzung, um Chefin zu
sein, um erfolgreich führen zu können. H.________ hat ja diese Fähig-
keit auch nicht, aber immerhin hat sie es gemerkt und verlässt das le-
ckende und krängende Schiff.
Liebe D.________, du wirst nicht als Irrlicht von dieser Welt gehen, denn
ich werde dir vorher in aller Deutlichkeit zeigen, wer du bist.
Für dich gibt’s eigentlich nur 3 Möglichkeiten:
recht feige ist, oder
c)deinen geliebten Mitarbeiter freizustellen, die wohl eleganteste,
wenn auch nicht lehrreichste Lösung
Siehst du weitere?
Überleg’s dir in Ruhe in ... , du hast ja alle Zeit. Ich bin erst in Woche 30
und 31 mit Freunden unter Korsarenflagge auf dem See unterwegs.
Manchmal laufen wir auch in ... ein, essen gelegentlich spät abends im
..., kaufe im ... ein Tau oder etwas anderes Nützliches oder wir mieten
dort einen schnellen Kat. [...]»
5.2.4 Am Sonntag 17. Juli 2022 um 22.38 Uhr schrieb der Beschwerdefüh-
rer noch die folgende E-Mail an die Schulleiterin und die zwei gleichen Per-
sonen in Kopie mit dem Betreff «Tiere und Wahre Gesichter»:
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 12 «Meine Mutter zum Beispiel hat immer gesagt, ich sei ein Wolf im Schafs- pelz... Danke D., dass I., G.________ und vor allem du, den Wolf wieder einmal geweckt habt! Er hat lange genug geschlafen. Endlich! Und wenn meine Mutter nicht recht gehabt hätte? Wenn es nicht ein Wolf, sondern ein Falke wäre? Ein Wanderfalke zum Beispiel, das schnellste Tier der Welt? Wenn seine Krallen die Schädeldecke des Op- fers durchschlagen, beim Sturzflug mit 360 km/h, merkt die Taube nicht einmal mehr, wie ihr geschieht. Augenblicklich tot. 100 % Energie, auf Leben und Tod. [...] Also, bis am See! Enchanté.» 5.3Der Beschwerdeführer macht geltend, dass eine verbale Ausfälligkeit für sich allein keinen Grund für eine fristlose Kündigung darstelle. Er beruft sich dabei auf die Lehre und Rechtsprechung (vgl. insb. Roger Rudolph, Ba- gatelldelikte am Arbeitsplatz: ein ausreichender Grund für eine fristlose Ent- lassung? in AJP 2010 S. 1516 ff.; BGer 4A_21/2020 vom 24.8.2020; vgl. Be- schwerde Rz. 64 ff.). Im hier zu beurteilenden Fall handelt es sich indes nicht bloss um ein einmaliges respektloses Verhalten wie im bundesgerichtlichen Urteil 4A_21/2020 vom 24. August 2020. Die vom Beschwerdeführer über mehrere Tage hinweg versandten E-Mails (vgl. vorne E. 5.2) sprechen für sich. Sie enthalten, wie die EG B.________ in ihrer Kündigungsverfügung vom 28. Juli 2022 zutreffend feststellte (vgl. vorne E. 5.1), respektlose, be- leidigende und drohende Äusserungen. Es liegt auf der Hand, dass durch diese E-Mails die für das Arbeitsverhältnis wesentliche Vertrauensgrundlage zerstört oder zumindest so tiefgreifend erschüttert wurde, dass der Arbeitge- berin die Fortführung des Arbeitsverhältnisses bis zum Ende der Kündi- gungsfrist Ende Januar 2023 nicht mehr zuzumuten war (vgl. vorne E. 4.3). Im Übrigen signalisierte die Schulleitung dem Beschwerdeführer mit E-Mail vom 13. Juli 2022 (Personaldossier Vorakten 4B, Register 4), dass seine Art der Kommunikation inakzeptabel sei. Dessen ungeachtet verfasste er am 16. und 17. Juli 2022 weitere E-Mails, die respektlos und einschüchternd wa- ren. Soweit der Beschwerdeführer geltend macht, er sei von der Schulleitung provoziert worden (vgl. zur Tragweite dieses Kriteriums allgemein Roger Ru- dolph, a.a.O., S. 1525), kann ihm nicht gefolgt werden. Der Umstand, dass die Schulleitung «kein Interesse an einer geordneten Klärung der Situation oder einvernehmlichen Lösung» gezeigt habe (vgl. Beschwerde Rz. 18 f.
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 13 und 74 f.), stellt nach dem vorstehend geschilderten Verhalten des Be- schwerdeführers jedenfalls keine Provokation dar. Seine unprofessionelle und angriffige Kommunikation insbesondere gegenüber der Schulleiterin lässt sich auch nicht mit «unsachlichen und nachweislich falschen Angaben» der Schulleitung rechtfertigen (z.B. betreffend die Kündigungsfristen; vgl. Be- schwerde Rz. 21 und 80 ff.), zumal der Beschwerdeführer seine Vorwürfe über weite Strecken nicht substanziiert (vgl. etwa Beschwerde Rz. 76 und 86). 5.4Soweit der Beschwerdeführer vorbringt, es seien höhere Anforderun- gen an das Vorliegen eines wichtigen Grundes zu stellen, da das Arbeitsver- hältnis bereits ordentlich gekündigt gewesen sei (Beschwerde Rz. 62), kann ihm nicht gefolgt werden: Zwar ist eine fristlose Entlassung noch restriktiver zu handhaben, wenn die ordentliche Kündigung bereits ausgesprochen wor- den ist (BGE 123 III 86; Streiff/von Kaenel/Rudolph, Arbeitsvertrag, Praxis- kommentar zu Art. 319-362 OR, 7. Aufl. 2012, Art. 337 N. 2). Hier kündigte der Beschwerdeführer indes von sich aus und wurde anschliessend auf- grund der von ihm verfassten E-Mails fristlos gekündigt (vgl. vorne Bst. A und E. 5.1). Es liegt keine Konstellation vor, in welcher die Arbeitgeberin zuerst eine ordentliche Kündigung ausspricht und anschliessend aus denselben Gründen, die hierzu geführt haben, den Arbeitnehmer fristlos entlässt (BGE 144 I 11 E. 4.7; BGer 4A_255/2020 vom 25.8.2020, in ARV 2021 S. 149 E. 3.2.2 und 3.2.3). Inwiefern diese Situation trotzdem mit der vorlie- genden vergleichbar sein soll (vgl. Beschwerde Rz. 78), ist nicht erkennbar. 5.5Nach dem Gesagten ist nicht zu beanstanden, wenn die Vorinstanz das Vorliegen eines wichtigen Kündigungsgrunds bejaht hat. 6. Schliesslich ist die Verhältnismässigkeit der fristlosen Kündigung zu prüfen. 6.1Der Beschwerdeführer macht geltend, «die fristlose Auflösung eines langjährigen Anstellungsverhältnisses wegen elektronischer direkter Korre- spondenz während wenigen Stunden mit gegenseitigen Provokationen» sei nicht verhältnismässig. In all den Jahren seiner dienstlichen Tätigkeit (als
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 14 Lehrer) sei keine einzige Verfehlung aktenkundig (vgl. Beschwerde Rz. 92-94). 6.2Als ausserordentliche Massnahme ist die fristlose Kündigung restrik- tiv anzuwenden (BGE 130 III 28 E. 4.1 [Pra 93/2004 Nr. 115]). In diesem Sinn hat die Arbeitgeberin nach dem Grundsatz der Verhältnismässigkeit (Art. 5 Abs. 2 BV) zu entscheiden, ob die fristlose Kündigung im konkreten Einzelfall die angemessene und sachlich richtige Massnahme bildet. Will sie sich auf die Unzumutbarkeit berufen, hat sie dies innert nützlicher Frist nach Kenntnisnahme des wichtigen Grundes zu tun (BVR 2007 S. 538 E. 4.1, 2007 S. 20 E. 7.1 mit Hinweisen). Andernfalls liegt die Vermutung nahe, dass die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses bis zum Ablauf der ordentlichen Kündigungsfrist zumutbar wäre (zum Ganzen BVR 2009 S. 107 E. 6.3; Da- niel von Kaenel, Die Beendigung des Angestelltenverhältnisses nach berni- schem Personalrecht, in BVR 1996 S. 193 ff., 215; vgl. auch BGE 138 I 113 E. 6.3.1 mit Hinweisen; vgl. zum Ganzen zuletzt etwa VGE 2024/74 vom 14.5.2025 E. 6.2). 6.3Der Beschwerdeführer hat durch die von ihm verfassten E-Mails (vgl. vorne E. 5.2) die Vertrauensgrundlage für das (von ihm bereits gekündigte) Arbeitsverhältnis zerstört. Für die Schulleitung bzw. die EG B.________ war die Weiterbeschäftigung bis zum Ablauf der ordentlichen Kündigungsfrist (Ende Januar 2023) unzumutbar. Die Schulleitung hatte im Übrigen mit E- Mail vom 13. Juli 2022 wie bereits erwähnt erstmals auf die respektlosen E- Mails des Beschwerdeführers reagiert und ihn «verwarnt» (vgl. Personaldos- sier, Vorakten 4B, Register 4; vorne E. 5.3). Sie hat ihm damit jedenfalls un- missverständlich klargemacht, dass diese Art der Kommunikation inakzep- tabel ist. Dessen ungeachtet verfasste der Beschwerdeführer in den darauf- folgenden Tagen noch mehr respektlose und einschüchternde E-Mails, wo- mit zugleich feststeht, dass eine blosse Verwarnung keine taugliche mildere Massnahme im Vergleich zur fristlosen Auflösung des Arbeitsverhältnisses ist. Das öffentliche Interesse gewichtet derart schwer, dass es die privaten Interessen des Beschwerdeführers überwiegt. Daran vermögen auch die sie- ben Dienstjahre an der Schule und eine lange Tätigkeit als Lehrer nichts zu ändern.
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 15 7. Nach dem Erwogenen hält der angefochtene Entscheid der Rechtskontrolle stand. Auf weitere Beweismassnahmen wie die vom Beschwerdeführer ver- langte Parteibefragung kann verzichtet werden (sog. antizipierte Beweiswür- digung; vgl. dazu etwa BGE 144 II 427 E. 3.1.3; BVR 2022 S. 93 E. 4.5.4; Michel Daum, a.a.O., Art. 18 N. 27 f.). Der Beweisantrag wird abgewiesen. Die Beschwerde erweist sich als offensichtlich unbegründet und ist abzuwei- sen. Das Verwaltungsgericht beurteilt solche Rechtsmittel in Zweierbeset- zung (Art. 56 Abs. 3 des Gesetzes vom 11. Juni 2009 über die Organisation der Gerichtsbehörden und der Staatsanwaltschaft [GSOG; BSG 161.1]). 8. Bei diesem Ausgang des Verfahrens hat der Beschwerdeführer die Verfah- renskosten zu tragen (Art. 108 Abs. 1 VRPG). Parteikosten sind keine zu sprechen (Art. 108 Abs. 3 i.V.m. Art. 104 VRPG). Demnach entscheidet das Verwaltungsgericht:
Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 25.08.2025, Nr. 100.2023.245U, Seite 16 4. Zu eröffnen: